| Luna Nueva (оригінал) | Luna Nueva (переклад) |
|---|---|
| Nacido de nuevo | народився заново |
| He vuelto a respirar | Я знову вдихнув |
| Antiguo secreto | стародавня таємниця |
| Oculto en la oscuridad | прихований у темряві |
| Quizá no sea solo un hombre | Можливо, я не просто чоловік |
| Solo un simple mortal | Просто простий смертний |
| Hoy arde en mi la llama eterna | Сьогодні в мені горить вічний вогонь |
| Por siempre arderá | вічно буде горіти |
| Luna, quisieras brillar como el sol | Луно, ти б хотіла сяяти, як сонце |
| Sin ver en la noche las estrellas | Не бачачи зірок уночі |
| Llevas luz allá donde no llega él | Ви несете світло туди, куди він не досягає |
| Volverás a inspirar a mil poetas | Ви знову надихнете тисячу поетів |
| Luna nueva | Новий місяць |
| Vencido, no muerto | Переможений, а не мертвий |
| Me he vuelto a levantar | Я знову піднявся |
| Antiguo secreto | стародавня таємниця |
| Mi poema lo cantara | Я заспіваю свій вірш |
| Quizá todo sea posible | можливо все можливо |
| Quizá se pueda lograr | Можливо, це можна зробити |
| Si el corazón late libre | Якщо серце б'ється вільно |
| Y no todo lo traga la tierra | І не все поглинає земля |
| Luna, quisieras brillar como el sol | Луно, ти б хотіла сяяти, як сонце |
| Sin ver en la noche las estrellas | Не бачачи зірок уночі |
| Llevas luz allá donde no llega él | Ви несете світло туди, куди він не досягає |
| Volverás a inspirar a mil poetas | Ви знову надихнете тисячу поетів |
| Luna nueva | Новий місяць |
