Переклад тексту пісні El Caduceo - Avalanch

El Caduceo (оригінал)

Creíste ser tu dueño
Luego todo termino
Laberinto eterno
Hoy todo se esfumo
Y cada vez que pienso en ti
Me rindo a la vida
Que me lleve a aquel lugar
Donde quiero ir
Se que allí estarás
Esperando por mi…
Me pregunto donde están
Las palabras del sabio
Quienes me acompañaran
Al abismo de mi ser
Me pregunto si es verdad
Todo aquello que viví
Este sueño tan real
Todo aquello que sentí
El árbol de la vida
Su savia beberé
Hoy brota su semilla
El cielo me espera
¿Dónde están mis rimas, mis versos???
¿Dónde van las lagrimas que vierto?
Mis miedos eternos
Me atrapan en mi infierno
Mi magia, mis sueños
Los creo con mis versos
Siete veces te perdí
Siete veces te sentí
Seguro es que caeré
Seguro me levantaré
Avanzo en paso firme
Al abismo de mi ser
Se bien que aun no soy libre
Algún día lo seré
El árbol de la vida
Su savia beberé
Hoy brota su semilla
El cielo me espera
¿Dónde están mis rimas, mis versos???
¿Dónde van las lagrimas que vierto?
Mis miedos eternos
Me atrapan en mi infierno
Mi magia, mis sueños
Los creo con mis versos

El Caduceo (переклад)

ти думав, що ти твій власник
Тоді все закінчиться
вічний лабіринт
Сьогодні все пропало
І щоразу я думаю про тебе
Я віддаюся життю
відвези мене до того місця
Куди я хочу піти
Я знаю, що ти будеш там
Чекає мене…
Цікаво, де вони
слова мудрих
хто буде мене супроводжувати
До безодні моєї істоти
Цікаво, чи це правда
Все, чим я жив
цей сон такий реальний
все, що я відчув
Дерево Життя
Його сік я буду пити
Сьогодні його насіння проростає
мене чекає рай
Де мої вірші, мої вірші???
Куди йдуть сльози, які я пролила?
мої вічні страхи
Я в пастці свого пекла
Моя магія, мої мрії
Я вірю їм своїми віршами
сім разів я втрачав тебе
сім разів я відчував тебе
Я впевнений, що впаду
Я обов'язково встану
Я невпинно просуваюся вперед
До безодні моєї істоти
Я знаю, що я ще не вільний
колись я буду
Дерево Життя
Його сік я буду пити
Сьогодні його насіння проростає
мене чекає рай
Де мої вірші, мої вірші???
Куди йдуть сльози, які я пролила?
мої вічні страхи
Я в пастці свого пекла
Моя магія, мої мрії
Я вірю їм своїми віршами