Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aus Gold, виконавця - miLú. Пісня з альбому No Future in Gold, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Drakkar Entertainment
Мова пісні: Німецька
Aus Gold(оригінал) |
Ich schreibe deinen Namen |
In den Sand |
Könnt ich doch nur lügen |
Dann wär dein Bild längst fort |
Ich schenk dir meinen Namen |
Rufe dich |
Du wärst jetzt sieben Jahre |
Kein Wunder ist grausamer als dies |
Denn ich weiß nicht wie du lachst |
Ich weiß nicht wie du weinst |
Wie du riechst |
Wie du sprichst |
Für mich bist du aus Gold |
Für mich bist du aus Gold |
Der Blick durch Kinderaugen |
Vor Armut alt |
Längst bekannte Bilder |
Fast vertrautes Leid |
Die Felder sind bestellt |
Doch nicht für dich |
Leere Kinderseele |
Kein Wunder ist grausamer als dies |
Denn ich weiß nicht wie du lachst |
Ich weiß nicht wie du weinst |
Wie du riechst |
Wie du sprichst |
Für mich bist du aus Gold |
Für mich bist du aus Gold |
Deinen Namen kenn ich nicht |
Doch ich seh dein Gesicht |
Ich wünscht ich würd vergessen |
Doch ich kann es nicht! |
Ich hab doch nur getan |
Was der Krieg verlangt |
Du warst grad sieben Jahr alt |
Kein Wunder ist grausamer als dies |
Denn ich weiß nicht wie du lachst |
Ich weiß nicht wie du weinst |
Denn ich weiß nicht wie du lachst |
Wie du riechst |
Wie du sprichst |
Für mich bist du aus Gold |
Für mich bist du aus Gold |
(переклад) |
я пишу твоє ім'я |
У пісок |
Якби я міг брехати |
Тоді твоє зображення вже давно не буде |
Я даю тобі своє ім'я |
Зателефоную тобі |
Тобі зараз було б сім років |
Немає чуда жорстокішого за це |
Бо я не знаю, як ти смієшся |
Я не знаю, як ти плачеш |
як ти пахнеш |
як ти говориш |
Для мене ти зроблений із золота |
Для мене ти зроблений із золота |
Погляд очима дітей |
Старий з бідністю |
Знайомі образи |
Майже знайоме горе |
Поля обробляються |
Але не для вас |
Пуста дитяча душа |
Немає чуда жорстокішого за це |
Бо я не знаю, як ти смієшся |
Я не знаю, як ти плачеш |
як ти пахнеш |
як ти говориш |
Для мене ти зроблений із золота |
Для мене ти зроблений із золота |
Я не знаю твого імені |
Але я бачу твоє обличчя |
Я хотів би забути |
Але я не можу! |
Я тільки зробив |
чого вимагає війна |
Тобі було всього сім років |
Немає чуда жорстокішого за це |
Бо я не знаю, як ти смієшся |
Я не знаю, як ти плачеш |
Бо я не знаю, як ти смієшся |
як ти пахнеш |
як ти говориш |
Для мене ти зроблений із золота |
Для мене ти зроблений із золота |