Переклад тексту пісні Alleinesein - Peter Heppner

Alleinesein - Peter Heppner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alleinesein, виконавця - Peter Heppner.
Дата випуску: 28.02.2009
Мова пісні: Німецька

Alleinesein

(оригінал)
Heute spiel ich nur die Spiele
die ich selber mag
Heute wird das nur passieren
was ich sag
Heute gibts mal ausnahmsweise
keinen Kompromiss
denn heute gibts nur einen
und zwar mich
Alleinesein, Alleinesein
Heute bin ich einfach mein
in vertrauter Einsamkeit
Alleinesein, Alleinesein
Heute bin ich mir genug
und das tut auch mal ganz gut
Alleinesein
Heute ist mir ganz egal
was du wohl davon hälst
denn heute mach ich Urlaub
mit mir selbst
Alleinesein, Alleinesein
Heute bin ich einfach mein
in vertrauter Einsamkeit
Alleinesein, Alleinesein
Heute bin ich mir genug
und das tut auch mal ganz gut
Alleinesein
Alleinesein, Alleinesein
Heute bin ich einfach mein
in vertrauter Einsamkeit
Alleinesein, Alleinesein
Heute bin ich mir genug
und das tut auch mal ganz gut
Alleinesein, Alleinesein
Heute bin ich einfach mein
Heute ist mir ganz egal
was du wohl davon hälst
Alleinesein, Alleinesein
Heute bin ich einfach mein
denn heute mach ich Urlaub
mit mir selbst
Alleinesein
(переклад)
Сьогодні я просто граю в ігри
що я собі подобаю
Це станеться лише сьогодні
що я сказав
Сьогодні – виняток
ніякого компромісу
бо сьогодні є лише один
а саме я
Бути самотнім, бути самотнім
Сьогодні я лише моя
у знайомій самоті
Бути самотнім, бути самотнім
Сьогодні мені достатньо
і іноді це добре
Бути самотнім
Мені сьогодні байдуже
що ви про це думаєте
бо сьогодні я у відпустці
з самим собою
Бути самотнім, бути самотнім
Сьогодні я лише моя
у знайомій самоті
Бути самотнім, бути самотнім
Сьогодні мені достатньо
і іноді це добре
Бути самотнім
Бути самотнім, бути самотнім
Сьогодні я лише моя
у знайомій самоті
Бути самотнім, бути самотнім
Сьогодні мені достатньо
і іноді це добре
Бути самотнім, бути самотнім
Сьогодні я лише моя
Мені сьогодні байдуже
що ви про це думаєте
Бути самотнім, бути самотнім
Сьогодні я лише моя
бо сьогодні я у відпустці
з самим собою
Бути самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream Of You ft. Peter Heppner 2000
Leben ... I Feel You ft. Peter Heppner 2002
I Won't Give Up 2011
Meine Welt 2011
Give Us What We Need (Truth Is Not The Key) 2011
Noch nicht soweit 2011
Letter From Africa 2011
Deserve To Be Alone ft. Kim Sanders 2011
Cry Tonight 2011
God Smoked 2011
Aus Gold ft. Peter Heppner, Kim Sanders 2014
Épilogue 2011
Lustschmerz ft. Peter Heppner 2014

Тексти пісень виконавця: Peter Heppner