Переклад тексту пісні Im Westen - Auletta

Im Westen (оригінал)

Wir Kinder hier im Westen
wir hams am allerbesten
es gab schon immer alles
und davon noch viel mehr
mit Papa gehst du golfen
zum Job wird dir verholfen
mein bester Freund ist trotzdem
Alkoholiker
Ein Schuss für den Frust
ein Kuss für die Lust (2x)
Ja hier im Westen nichts neues
drum schieß ich mich ab
ein Schuss für den Frust
ein Kuss für die Lust
im Westen nichts neues
drum schieß ich mich ab
wir Kinder hier, wir nehmen zu
und werden nich mehr satt, satt, satt
Wir Kinder hier im Westen
uns gehts am allerbesten
wir werden immer dicker
und trotzdem nich mehr satt
ein Schuss für den Frust
ein Kuss für die Lust (2x)
ja hier im Westen nichts neues
drum schieß ich mich ab
ein Schuss für den Frust
ein Kuss für die Lust
im Westen nichts neues
drum schieß ich mich ab
wir Kinder hier, wir nehmen zu
und werden nich mehr satt, satt, satt
im Westen nichts neues
schieß dich mit mir ab
zwei Schuss für den Frust
ein Kuss für die Lust
im Westen nichts neues
wir schießen uns ab, ab, ab
ja hier im Westen nichts neues
drum schieß ich mich ab
ein Schuss für den Frust
ein Kuss für die Lust
im Westen nichts neues
drum schieß ich mich ab
wir Kinder hier, wir nehmen zu
und werden nich mehr satt
im Westen nichts neues
drum schieß ich mich ab
ein Schuss für den Frust
ein Kuss für die Lust
im Westen nichts neues
drum schieß ich mich ab, ab, ab

Im Westen (переклад)

Ми, діти, тут, на Заході
у нас це найкраще
завжди було все
і багато іншого
ти ходиш у гольф з татом
вам допоможуть у роботі
мій найкращий друг все одно
алкоголік
Постріл для розчарування
поцілунок для жадібності (2x)
Так, на заході нічого нового
тому я відстрілююся
постріл для розчарування
поцілунок для хтивості
нічого нового на Заході
тому я відстрілююся
ми діти тут, ми набираємо вагу
і вже не набридли, набридли, набридли
Ми, діти, тут, на Заході
ми робимо найкраще
ми стаємо товстішими
і ще не повний
постріл для розчарування
поцілунок для жадібності (2x)
Так, на заході нічого нового
тому я відстрілююся
постріл для розчарування
поцілунок для хтивості
нічого нового на Заході
тому я відстрілююся
ми діти тут, ми набираємо вагу
і вже не набридли, набридли, набридли
нічого нового на Заході
іди на хуй зі мною
два постріли для розчарування
поцілунок для хтивості
нічого нового на Заході
ми збиваємо один одного вниз, вниз, вниз
Так, на заході нічого нового
тому я відстрілююся
постріл для розчарування
поцілунок для хтивості
нічого нового на Заході
тому я відстрілююся
ми діти тут, ми набираємо вагу
і ніколи не насититься
нічого нового на Заході
тому я відстрілююся
постріл для розчарування
поцілунок для хтивості
нічого нового на Заході
тож я стріляю в себе, відбиваю, виключаю