| Black Kennedy (оригінал) | Black Kennedy (переклад) |
|---|---|
| If I was a Kennedy, I’d be a black Kennedy | Якби я був Кеннеді, я був би чорним Кеннеді |
| Black car, black tux, this is black symmetry | Чорна машина, чорний смокінг, це чорна симетрія |
| Raised in the Chi though my family from Tennessee | Виріс у Чі, у моїй сім’ї з Теннессі |
| I remember me, 'Riem, Dilla, we was in the D | Я пам’ятаю себе: “Ріем, Ділла, ми були в D |
| Riding through the city with the top down | Їзда по місту верхом вниз |
| We ain’t got no ceilings to our thoughts now | Зараз у нас немає стель у наших думках |
| It’s a beautiful ride | Це прекрасна поїздка |
| Riding through the city with the top down | Їзда по місту верхом вниз |
| We ain’t got no ceilings to our thoughts now | Зараз у нас немає стель у наших думках |
| It’s a beautiful ride | Це прекрасна поїздка |
| Let the sun grow, I roll through the jungle on the humble | Нехай росте сонце, я кочуся джунглями на скромних |
| Got compassion from my mother, streets from my uncle | Мати співчуття, вулиці від дядька |
| One code of honor is to move with no drama | Один із кодексів честі — це рухатися без драми |
| Know thyself, know gettin' money, know karma | Пізнай себе, знай, як отримувати гроші, знати карму |
| Hold respect like a charm that I got from my momma | Зберігайте повагу, як чарівність, яку я отримав від моєї мами |
| In the palm of my hand, it’s like a land that I’m fond of | У моїй долоні це як земля, яку я люблю |
| A calm dove, Lon love, the black Dalai Lama of | Спокійний голуб, коханий Лон, чорний Далай-лама |
| Feed the masses with two fish for one love | Нагодуйте маси двома рибками за одну любов |
| The sum of all pieces | Сума всіх частин |
| Release new releases to release us from the beast is the thesis | Випуск нових релізів, щоб звільнити нас від звіра — це теза |
| I used to give my lil' cuz cleatses | Раніше я давав своїм маленьким шипцям |
| It’s what I used to get my grandmother pieces, she love sequins | Це те, що я коригував моїй бабусі, вона любить блискітки |
| Diahann Carroll-like, some of these leaders are pharaoh-like | Як Дайанн Керролл, деякі з цих лідерів схожі на фараонів |
| Let the people go so they can face the east and grow | Відпустіть людей, щоб вони могли дивитися на схід і рости |
| Time for everything, everything is seasonal | Час на все, усе сезонно |
| I dreamed enough everything is believable, it’s feasible | Я досить мріяв, що все правдоподібно, це здійсненно |
| If I was a Kennedy, I’d be a black Kennedy | Якби я був Кеннеді, я був би чорним Кеннеді |
| Black car, black tux, this is black symmetry | Чорна машина, чорний смокінг, це чорна симетрія |
| Raised in the Chi though my family from Tennessee | Виріс у Чі, у моїй сім’ї з Теннессі |
| I remember me, 'Riem, Dilla, we was in the D | Я пам’ятаю себе: “Ріем, Ділла, ми були в D |
| Riding through the city with the top down | Їзда по місту верхом вниз |
| We ain’t got no ceilings to our thoughts now | Зараз у нас немає стель у наших думках |
| It’s a beautiful ride | Це прекрасна поїздка |
| Riding through the city with the top down | Їзда по місту верхом вниз |
| We ain’t got no ceilings to our thoughts now | Зараз у нас немає стель у наших думках |
| It’s a beautiful ride | Це прекрасна поїздка |
| Macaroons, easy afternoons | Макаруни, легкі полуденки |
| Shorties buck shots under blacker moons | Коротеньки знімають гроші під чорнішими місяцями |
| In search of yellow suns, undeveloped ones | У пошуках жовтих сонечок, нерозвинених |
| They get hella guns, heat and melanin | Вони отримують пекельну зброю, тепло і меланін |
| The streets where we from, beats heavy drums | Вулиці, звідки ми звідки, б’ють у важкі барабани |
| Wish I could put Jordans on the feet of everyone | Я б хотів поставити Джорданса на ноги кожному |
| Black Kennedy, royalty with black identity | Чорний Кеннеді, королівська особа з чорношкірою ідентичністю |
| Leader of the freestyle, I go to penitentiaries | Лідер вільного стилю, ходжу на виправні установи |
| And write with the fight of Reverend Wright from Trinity | І пишіть з боєм преподобного Райта з Трініті |
| For centuries, they’ll remember me for my similes | Протягом століть вони будуть пам’ятати мене за моїми порівняннями |
| But I metaphor more than that | Але я метафорую більше, ніж це |
| No matter how rich I get, I’ma pour it back | Незалежно від того, наскільки я багатий, я віддам це назад |
| The jurisdiction of justice, non-fiction of a hustler’s heart | Юрисдикція справедливості, документальна література серця шахрая |
| From dust we start | З пилу починаємо |
| And we must embark to passion mark the people | І ми мусимо приступити за пристрастю позначати людей |
| Had our first black prez, I’ma be the sequel | У мене був наш перший чорний презент, я буду продовженням |
| If I was a Kennedy, I’d be a black Kennedy | Якби я був Кеннеді, я був би чорним Кеннеді |
| Black car, black tux, this is black symmetry | Чорна машина, чорний смокінг, це чорна симетрія |
| Raised in the Chi though my family from Tennessee | Виріс у Чі, у моїй сім’ї з Теннессі |
| I remember me, 'Riem, Dilla, we was in the D | Я пам’ятаю себе: “Ріем, Ділла, ми були в D |
| Riding through the city with the top down | Їзда по місту верхом вниз |
| We ain’t got no ceilings to our thoughts now | Зараз у нас немає стель у наших думках |
| It’s a beautiful ride | Це прекрасна поїздка |
| Riding through the city with the top down | Їзда по місту верхом вниз |
| We ain’t got no ceilings to our thoughts now | Зараз у нас немає стель у наших думках |
| It’s a beautiful ride | Це прекрасна поїздка |
Переклад тексту пісні Black Kennedy - August Greene, Common, Robert Glasper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Kennedy , виконавця -August Greene
Пісня з альбому: August Greene
У жанрі:Соул
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: