Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vital Signs, виконавця - August Burns Red. Пісня з альбому Messengers, у жанрі
Дата випуску: 31.05.2013
Лейбл звукозапису: Solid State
Мова пісні: Англійська
Vital Signs(оригінал) |
This building is barely standing on its own foundation. |
I’ve collapsed its lungs, calloused its heart and sucked the life out of this |
for all of Sunday to see. |
I’ve taken the breath out of everything they believe, everything they hold true. |
Preaching to the deaf and blind, no one sees my effort. |
No one gets the point. |
Welcome to my dying home. |
Welcome inside these crumbling walls. |
A meaningless handshake greets them all with smiles of false hope. |
Do I even care as I watch a sea of people dwindling into an audience of skin |
and bones- an audience who doesn’t have the strength to walk out on a man who |
has tarnished their faith? |
(переклад) |
Ця будівля ледве стоїть на власному фундаменті. |
Я зруйнував його легені, обмозолив його серце і висмоктав із цього життя |
на всю неділю, щоб побачити. |
Я перехопив подих від усього, у що вони вірять, від усього, що вони вірять. |
Проповідуючи глухим і сліпим, ніхто не бачить моїх зусиль. |
Ніхто не розуміє суть. |
Ласкаво просимо до мого вмираючого дому. |
Ласкаво просимо всередині цих розвалених стін. |
Безглузде рукостискання вітає їх усіх посмішками помилкової надії. |
Чи мене це хвилює, коли я дивлюся, як море людей зменшується в аудиторії |
і кістки – аудиторія, у якої немає сил вийти на чоловіка, який |
заплямував їхню віру? |