Переклад тексту пісні Vengeance - August Burns Red

Vengeance (оригінал)

This is all out war
We’re embarking on a revenge tour
Everyone has a new conviction
We’re shocked by those who fell victim
Men who grew up with only allies
Have abandoned being civilized
They raise their fist not questioning why
Disagreements leave you crucified
Nightmare, nightmare brought to existence
We’re in a place we never wanted to be in
Nightmare, nightmare this is how we’re living
Crisis combined with endless catastrophe
Testing the limits of adversity
Will we land on the right side of history
The only way back is through the thorns
We’re cut and bleeding
We’ll stop the grieving
But first we’ll need to stand and take a beating
An eye for an eye, a bullet to the chest
We have no peace because we have no respect
An eye for an eye, a bullet to the chest
This year changed how we carry out vengeance

Vengeance (переклад)

Все це війна
Ми розпочинаємо тур помсти
У кожного є нове переконання
Ми шоковані тими, хто став жертвою
Чоловіки, які виросли лише з союзниками
Покинули бути цивілізованими
Вони піднімають кулак, не запитуючи, чому
Розбіжності залишають вас розіп’ятими
Кошмар, кошмар, створений
Ми перебуваємо в місці, в якій ніколи не хотіли бути
Кошмар, кошмар, ось як ми живемо
Криза в поєднанні з нескінченною катастрофою
Перевірка меж негараздів
Чи потрапимо ми на правий бік історії
Єдиний шлях назад — крізь терни
Ми порізані і стікаємо кров’ю
Ми зупинимо скорботу
Але спершу нам потрібно встати й побити
Око за око, куля в груди
Ми не маємо миру, тому що не маємо поваги
Око за око, куля в груди
Цей рік змінив те, як ми виконуємо помсту