Переклад тексту пісні The Frost - August Burns Red

The Frost (оригінал)

The cold comes with a sting, a sting across my hands
Cracking and breaking like the weight upon my chest
It took me years to figure out it’s what I needed, needed to survive
What I need to survive, my resolve will be revived
I discovered the cure for my misery
By spending time with the unforgiving
Something more, so much more
Graceful than anything, anything living
Alone with the wind is where I hide
As I find my place among the stars
This moment makes me feel alive
It’s what I need to survive
Time stands still as my thoughts stop swimming (Time stands still)
Time stands still as my thoughts stop swimming (Time stands still)
My muscles may ache, my tendons may break
But tearing myself down to nothing has allowed
Me to become something more than this, something greater
This is where I may seem lost, but I
Promise you I’m more awake than ever, awake than ever
Facing up towards the never-ending expanse
And finding my place among the stars
Alone with the wind is where I hide
As I find my place among the stars
This moment makes me feel alive
It’s what I need to survive
Open soul, open mind
I’m finally focused on what’s inside
I’ve gained a new perspective
I’ve gained a new perspective
Open soul, open mind
I’m finally focused on what’s inside
I’ve gained a new perspective

The Frost (переклад)

Холод приходить з жалом, жалом у моїх руках
Тріщить і ламаються, як тягар на моїх грудях
Мені знадобилися роки, щоб зрозуміти, що це те, що мені потрібно, щоб вижити
Те, що мені потрібно, щоб вижити, моя рішучість відродиться
Я відкрила ліки від свого біда
Проводячи час із невблаганними
Щось більше, так багато більше
Витонченіше за все, що-небудь живе
Я ховаюся наодинці з вітром
Як я знаходжу своє місце серед зірок
Ця мить змушує мене відчувати себе живим
Це те, що мені потрібно, щоб вижити
Час зупиняється, коли мої думки перестають плавати (Час зупиняється)
Час зупиняється, коли мої думки перестають плавати (Час зупиняється)
Можуть боліти м’язи, зламатися сухожилля
Але знищити себе до нічого не дозволило
Я стати чимось більшим, чимось більшим
Тут я можу здатися, що загубився, але я
Обіцяю тобі, що я прокинувся більше, ніж будь-коли, прокинувся, ніж будь-коли
Звертаючись до нескінченного простору
І знайти своє місце серед зірок
Я ховаюся наодинці з вітром
Як я знаходжу своє місце серед зірок
Ця мить змушує мене відчувати себе живим
Це те, що мені потрібно, щоб вижити
Відкрита душа, відкритий розум
Нарешті я зосереджуюсь на тому, що всередині
Я отримав новий погляд
Я отримав новий погляд
Відкрита душа, відкритий розум
Нарешті я зосереджуюсь на тому, що всередині
Я отримав новий погляд