Переклад тексту пісні The Consumer - August Burns Red

The Consumer (оригінал)

A front seat to your own flick,
If only you could see how much your emotions waver.
Words are flowing from your mouth at lightning speed.
They’re packing heat and are ready to kill.
Cry, frown, hit, yell.
Let’s watch where it takes you.
You really don’t have it that bad.
Try looking through the glass of beauty.
It will show you the truth.
We are all guilty of self-centeredness.
We have committed the crime,
But what we fail to realize is the dent it leaves in our soul.
Everyone is full of it in their own way.
A young boy cannot comprehend social status,
And this boy is better off than any of us.
Life will pass by us like a summer storm,
And if we consume ourselves with ourselves,
We will surely look back with sorrow.

The Consumer (переклад)

Переднє сидіння для вашого власного фільму,
Якби ви тільки бачили, наскільки ваші емоції коливаються.
Слова витікають з твоїх уст із блискавичною швидкістю.
Вони набирають тепло і готові вбити.
Плакати, хмуритися, бити, кричати.
Давайте подивимося, куди це вас приведе.
У вас насправді не все так погано.
Спробуйте подивитися крізь скло краси.
Це покаже вам правду.
Ми всі винні в егоїстичності.
Ми вчинили злочин,
Але чого ми не усвідомлюємо, так це вм’ятину, яку вона залишає в нашій душі.
Кожен сповнений по-своєму.
Маленький хлопчик не може усвідомити соціальний статус,
І цей хлопець краще, ніж будь-кого з нас.
Життя пройде повз нас, як літня гроза,
І якщо ми поглинаємо себе самими собою,
Ми обов’язково подивимось назад із сумом.