Переклад тексту пісні Midnight - August Burns Red

Midnight (оригінал)

Everyone has their own battles to fight
Even the darkest places can look alight
Life goes on when part of you dies
We’re all alone and wondering, wondering why
We’re all alone and wondering, wondering who’ll save us
We’re all alone and wondering, wondering who’ll save us
We’re all singing the same song
I need a good word
We’re all singing the same song
Someone to come along the way
They’re too busy running world
You sat through hell
Yeah
You took me in
Now, listen to my voice
I want to see who you are
I want to understand your pain
I want your pain
Everyone has their own battles to fight
To anybody struggling, it’s only struggling
Within your heart
Defeat struggling and finally shed a light
Come join us now
We’re all singing the same song
I need a good word
We’re all singing the same song
Someone to come along
Everyone has their own battles to fight
Even the darkest places can look alight
Life goes on when part of you dies
We’re not alone and wondering, seek and you will find
We’re not alone and wondering, wondering who’ll save us (Save us)
We’re not alone and wondering, wondering who’ll save us (Save us)
Save us (Save us)
Save us (Save us)

Midnight (переклад)

У кожного свої битви
Навіть найтемніші місця можуть виглядати світлими
Життя триває, коли частина вас помирає
Ми зовсім самотні і дивуємося, дивуємося, чому
Ми зовсім самотні і дивуємося, гадаємо, хто нас врятує
Ми зовсім самотні і дивуємося, гадаємо, хто нас врятує
Ми всі співаємо одну й ту ж пісню
Мені потрібне добре слово
Ми всі співаємо одну й ту ж пісню
Хтось зайде по дорозі
Вони занадто зайняті бігаючим світом
Ти сидів крізь пекло
Ага
Ви прийняли мене
Тепер послухайте мій голос
Я хочу побачити, хто ти
Я хочу зрозуміти твій біль
Я хочу твого болю
У кожного свої битви
Будь-кому, хто бореться, це лише важко
У вашому серці
Поразка з усіх сил і нарешті пролити світло
Приєднуйтесь до нас зараз
Ми всі співаємо одну й ту ж пісню
Мені потрібне добре слово
Ми всі співаємо одну й ту ж пісню
Хтось прийти
У кожного свої битви
Навіть найтемніші місця можуть виглядати світлими
Життя триває, коли частина вас помирає
Ми не самотні і дивуємося, шукайте і ви знайдете
Ми не самотні і дивуємося, дивуємося, хто врятує нас (Save us)
Ми не самотні і дивуємося, дивуємося, хто врятує нас (Save us)
Врятуй нас (Врятуй нас)
Врятуй нас (Врятуй нас)