Переклад тексту пісні Float - August Burns Red

Float - August Burns Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Float, виконавця - August Burns Red. Пісня з альбому Phantom Anthem, у жанрі
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Float

(оригінал)
We all moved like spirits in the wind, in the wind
We’ve been stripped of what used to be, be within, be within
If everyone had more soul, maybe we would have more control
We’re the ones to blame if everything stays the same, stays the same
Where’s the fire, the desire, an inherent right to stand up and fight?
Stand up.
Stand up and fight
Stand up.
I said stand up and fight
It’s time to set our blood to boil
Feel the heat rise inside
(This is where we start) It’s time to wake up the fire inside
(This is where we start) Ignite your mind.
Open your eyes
(Where did we, where did we go wrong?)
You can’t charge forward when your limbs will not listen
(Where did we, where did we go wrong?)
You can’t mount a comeback when you don’t know what you’re missing
It’s apathy turned into atrophy.
A lesson learned in human anatomy
(This is where we start) It’s time to wake up the fire inside
(This is where we start) Ignite your mind.
Open your eyes
(This is where we start) Change has never started with silence
(This is where we start) So stop telling us to be quiet
Wake up.
Wake up.
Wake up the fire inside
Wake up.
Wake up.
It’s time to open your eyes
(WAAAoooAAAoooooh!)
(WAAAoooAAAoooooh!)
(переклад)
Ми всі рухалися, як духи на вітрі, на вітрі
Нас позбавили того, що колись було, бути всередині, бути всередині
Якби кожен мав більше душі, можливо, ми б мали більше контролю
Ми самі винні, якщо все залишається незмінним, залишається незмінним
Де вогонь, бажання, невід’ємне право вставати і боротися?
Встаньте.
Встаньте і боріться
Встаньте.
Я сказав вставати і битися
Настав час закипіти нашу кров
Відчуйте, як тепло піднімається всередині
(З цього ми почнемо) Настав час розбудити вогонь всередині
(З цього ми почнемо) Запалюйте свій розум.
Відкрий свої очі
(Де ми, де ми помилилися?)
Ви не можете рухатися вперед, коли ваші кінцівки не слухають
(Де ми, де ми помилилися?)
Ви не можете влаштувати повернення, коли не знаєте, чого упускаєте
Це апатія переросла в атрофію.
Урок анатомії людини
(З цього ми почнемо) Настав час розбудити вогонь всередині
(З цього ми почнемо) Запалюйте свій розум.
Відкрий свої очі
(З цього ми почнемо) Зміни ніколи не починалися з мовчання
(З цього ми почнемо) Тож перестаньте говорити мовчати
Прокидайся.
Прокидайся.
Розбудіть вогонь всередині
Прокидайся.
Прокидайся.
Настав час відкрити очі
(ВАААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!)
(ВАААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chop Suey! 2021
Carol Of The Bells 2013
Wrecking Ball 2014
Paramount 2020
…Baby One More Time 2014
Mariana's Trench 2013
When Everything Means Nothing ft. Fit For A King, Jake Luhrs 2021
Composure 2013
Fault Line 2013
Salt & Light 2021
Truth of a Liar 2013
Dangerous 2017
Internal Cannon 2013
Defender 2020
Bloodletter 2020
Ghosts ft. Jeremy McKinnon 2015
Three Fountains 2020
Identity 2015
Lighthouse 2020
The Narrative 2020

Тексти пісень виконавця: August Burns Red

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbelievable 2015
Tough Mary
Cadeira de Rodas 2020
Mercury Towers ft. Steve Kilbey 1989
Maracas 2015
Tesko Mi Je 1986
Back at It 2016
The Vendetta (Still Helpless) 1991
Today 2023
Nothing Like This ft. Blonde, Chris Lake 2016