Переклад тексту пісні Empty Heaven - August Burns Red

Empty Heaven (оригінал)

Restart your heart
Fill your lungs with this oxygen
Restart your heart
So you are filled with life again
If we could turn back time
Stop your decline
Piece you back together
Until you’ve been revived
We have one more minute to hear your thoughts (To hear your thoughts)
How did you remain so strong?
So many questions left unanswered
So many mysteries we’ll never know
Why do the graceful fall the hardest?
Why do they leave the biggest impact?
So many legends with no endings
We’ll never know
What’s it like to be the breeze?
To be one with the air we all breathe?
The chill that runs up our spines, across our necks
And into the back of our minds?
Gently passing through the room
And haunting everyone who’s ever known you (And what you’ve been through)
They still feel the warmth of your embrace
You may feel present, but you’re not of this place
You are the revenant
Watching your own wake
When your days are at an end
You’ll never understand
Or fully comprehend
Until it’s too late
What’s eternity like when you’re the first to arrive?
Take a look around
There’s no one by your side
Will you seek solace in all that you know?
Or will you wish that your blood still flowed?
Restart your heart
Fill your lungs with this oxygen
Restart your heart
So you are filled with life again
If we could turn back time (Turn back time)
Stop your decline
Piece you back together
Until you’ve been revived

Empty Heaven (переклад)

Перезапустіть своє серце
Наповніть свої легені цим киснем
Перезапустіть своє серце
Тож ви знову наповнені життям
Якби ми могли повернути час назад
Припиніть свій занепад
Збери вас разом
Поки вас не відродили
У нас є ще одна хвилина, щоб почути ваші думки (Щоб почути ваші думки)
Як ти залишився таким сильним?
Так багато запитань залишилися без відповіді
Так багато таємниць, які ми ніколи не дізнаємося
Чому витончені падають найважче?
Чому вони справляють найбільший вплив?
Так багато легенд без кінця
Ми ніколи не дізнаємося
Як це — бути вітерцем?
Бути єдиним цілим із повітрям, яким ми всі дихаємо?
Холод, який проходить по хребту, по шиї
А в глибині нашої свідомості?
М’яко проходячи по кімнаті
І переслідує всіх, хто коли-небудь знав тебе (і те, що ти пережив)
Вони все ще відчувають тепло ваших обіймів
Ви можете відчувати себе присутнім, але ви не з цього місця
Ви є відродженим
Спостерігаючи за своїм пробудженням
Коли твої дні закінчуються
Ви ніколи не зрозумієте
Або повністю зрозуміти
Поки не пізно
Що таке вічність, коли ти перший прибуваєш?
Озирніться навколо
Поруч нікого немає
Чи будете ви шукати розради у всьому, що знаєте?
Або ви хочете, щоб ваша кров все ще текла?
Перезапустіть своє серце
Наповніть свої легені цим киснем
Перезапустіть своє серце
Тож ви знову наповнені життям
Якби ми можли повернути час назад (Повернути час)
Припиніть свій занепад
Збери вас разом
Поки вас не відродили