Переклад тексту пісні Count It All As Lost - August Burns Red

Count It All As Lost (оригінал)

I want to believe, a covenant to stand the battlefield of time
Many times I’ve written words, holding me to stay pure
Where is the truth in these motions
Afterwards feeling motionless?
Motionless
I keep breaking my promises
I keep breaking my word to you and I
I keep breaking my promises
Once again, I’m letting you down
How must a broken man fix his brokenness, if he’s not the answer?
I can’t do this on my own (On my own)
I need you here (Here)
I need you here (Here)
I need you here
Each and every day that passes leaves me worse off than before.
Many times I’ve
sworn, I wouldn’t look back, Never look back
Instead of fighting to be a man
I just want to know who I am
Fighting with my fists, leaves me bloody and broken
Almost every single time
So I’m going at it with your strength instead of mine
Please be my strength
So I’m going at it with your strength instead of mine
Please be my strength
I need you here
I need you here
I’ve carried this burden long enough
With a heart of conviction, I’ve betrayed us both
I have to forfeit.
The shame is too much to take
Take the lead and reign over me
Reign, reign, reign over me
Reign, reign, reign over me
You know you’d find me here (Find me here)
It took me losing sight to count it all as lost (All as lost)
To see that I’m finally found
Count it all as lost
There’s so much more to gain
Count it all as lost
Take the lead and reign over me

Count It All As Lost (переклад)

Я хочу вірити, завіт, щоб вистояти на полі битви часу
Багато разів я писав слова, які змушують мене залишатися чистим
Де правда в цих просуваннях
Після цього відчуваєте себе нерухомим?
Нерухомий
Я продовжую порушувати свої обіцянки
Я продовжую порушувати слово перед вами і мені
Я продовжую порушувати свої обіцянки
Ще раз я вас підводжу
Як зламаній людині виправити свою зламаність, якщо вона не є відповіддю?
Я не можу робити це самостійно (самостійно)
Ти мені потрібен тут (Тут)
Ти мені потрібен тут (Тут)
Ти потрібен мені тут
З кожним днем, який минає, мені стає гірше, ніж раніше.
Багато разів я
присягався, я не озираюся назад, ніколи не озираюся
Замість того, щоб боротися, щоб бути чоловіком
Я просто хочу знати, хто я
Боротьба кулаками залишає мене закривавленим і розбитим
Майже кожен раз
Тож я роблю це з вашою силою, а не зі своєю
Будь ласка, будь моєю силою
Тож я роблю це з вашою силою, а не зі своєю
Будь ласка, будь моєю силою
Ти потрібен мені тут
Ти потрібен мені тут
Я ніс цей тягар досить довго
З глибоким переконанням я зрадив нас обох
Я мушу втратити.
Сором занадто великий, щоб прийняти
Візьміть лідерство і пануйте наді мною
Царюй, царюй, царюй наді мною
Царюй, царюй, царюй наді мною
Ти знаєш, що знайдеш мене тут (Знайди мене тут)
Мені потрібно втратити зір, щоб зарахувати все як втрачене (Все як втрачене)
Щоб побачити, що мене нарешті знайшли
Вважайте все втраченим
Ще багато чого можна отримати
Вважайте все втраченим
Візьміть лідерство і пануйте наді мною