Переклад тексту пісні You Deserve - August Alsina

You Deserve (оригінал)

This is for the girl down the hall
Misused and abused, yeah, yeah yeah
Pick ya head up love, smile
This for you, this for you
Girl, I know sometimes that I mistreat you and you still come back
And I see your homegirls try to reach you, but you ain’t hearing none of that
They try to get through, they say I ain’t the move, I don’t know 'cause girl,
it might be true
When they tell you, you should walk away but you stay anyway
Girl, I think it’s best for me to say this, I ain’t no good
And your heart ain’t something I should play with, so let’s get it understood
I ain’t tryna ruin your life, if anything I just want to make it right
And tell the judge I ain’t even gotta plead my case, I can tell my baby to her
face
See I was just your nigga next door
But girl, I see more for you, I see more for you
And you ain’t gotta have no fear
Know I’ll always be here for you, girl I’m here for you
And I know you may not end up with me, it ain’t gotta be me
'Cause I’m still playing outchea in these streets
But I’m just saying you deserve better
I’m saying, you deserve better
I know that love can be blind but you should open your eyes, open your eyes
Take a look in the mirror, baby girl, you’re a prize
And any man that don’t see that, you should let his ass go, believe that
Because his love ain’t real, what he won’t do another nigga will
Girl, I think it’s best for me to say this, I ain’t no good
And your heart ain’t something I should play with, so let’s get it understood
I ain’t tryna ruin your life, if anything I just want to make it right
And tell the judge I ain’t even gotta plead my case, I can tell my baby to her
face
See I was just your nigga next door
But girl, I see more for you, I see more for you
And you ain’t gotta have no fear
Know I’ll always be here for you, girl I’m here for you
And I know you may not end up with me, it ain’t gotta be me
'Cause I’m still playing outchea in these streets
But I’m just saying you deserve better
I’m saying, you deserve better
You deserve all the love
You deserve all the care
You deserve all that and more
You deserve better, you deserve better
You deserve to laugh
Baby you deserve to smile
You deserve the best of everything
You deserve better
See I was just your nigga next door
But girl, I see more for you, I see more for you
And you ain’t gotta have no fear
Know I’ll always be here for you, girl I’m here for you
And I know you may not end up with me, it ain’t gotta be me
'Cause I’m still playing outchea in these streets
But I’m just saying you deserve better
I’m saying, you deserve better
Yeah, yeah yeah
You deserve better
Smile
You deserve better

You Deserve (переклад)

Це для дівчини з коридору
Зловживання і зловживання, так, так, так
Підніміть голову, кохання, посміхніться
Це для вас, це для вас
Дівчино, я інколи знаю, що погано поводжуся з тобою, і ти все одно повертаєшся
І я бачу, що ваші домашні дівчата намагаються достукатися до вас, але ви нічого не чуєте
Вони намагаються пройти, кажуть, що я не рух, я не знаю, бо дівчино,
це може бути правдою
Коли вам скажуть, ви повинні піти, але все одно залишаєтеся
Дівчино, я вважаю, що краще сказати це, я не хороший
І твоє серце — це не те, з чим я му б гратися, тож давайте це розуміємо
Я не намагаюся зруйнувати твоє життя, якщо щось я просто хочу виправити це
І скажи судді, що я навіть не маю заявляти про свою справу, я можу сказати їй свою дитину
обличчя
Бачиш, я був просто твоїм нігером по сусідству
Але дівчино, я бачу більше для тебе, я бачу більше для тебе
І вам не потрібно боятися
Знай, що я завжди буду тут для тебе, дівчино, я тут для тебе
І я знаю, що ти, можливо, не залишишся зі мною, це не я
Тому що я все ще граю на цих вулицях
Але я просто кажу, що ви заслуговуєте на краще
Я кажу, ви заслуговуєте на краще
Я знаю, що любов може бути сліпою, але ви повинні відкрити очі, відкрити очі
Поглянь у дзеркало, дівчинко, ти — приз
І будь-який чоловік, який цього не бачить, ви повинні відпустити його дупу, повірте в це
Оскільки його любов не справжня, те, чого він не зробить, інший ніґґер зробить
Дівчино, я вважаю, що краще сказати це, я не хороший
І твоє серце — це не те, з чим я му б гратися, тож давайте це розуміємо
Я не намагаюся зруйнувати твоє життя, якщо щось я просто хочу виправити це
І скажи судді, що я навіть не маю заявляти про свою справу, я можу сказати їй свою дитину
обличчя
Бачиш, я був просто твоїм нігером по сусідству
Але дівчино, я бачу більше для тебе, я бачу більше для тебе
І вам не потрібно боятися
Знай, що я завжди буду тут для тебе, дівчино, я тут для тебе
І я знаю, що ти, можливо, не залишишся зі мною, це не я
Тому що я все ще граю на цих вулицях
Але я просто кажу, що ви заслуговуєте на краще
Я кажу, ви заслуговуєте на краще
Ти заслуговуєш на всю любов
Ви заслуговуєте на всю турботу
Ви заслуговуєте на все це та більше
Ви заслуговуєте на краще, ви заслуговуєте на краще
Ви заслуговуєте на сміх
Дитино, ти заслуговуєш на посмішку
Ви заслуговуєте на все найкраще
Ти заслуговуєш на краще
Бачиш, я був просто твоїм нігером по сусідству
Але дівчино, я бачу більше для тебе, я бачу більше для тебе
І вам не потрібно боятися
Знай, що я завжди буду тут для тебе, дівчино, я тут для тебе
І я знаю, що ти, можливо, не залишишся зі мною, це не я
Тому що я все ще граю на цих вулицях
Але я просто кажу, що ви заслуговуєте на краще
Я кажу, ви заслуговуєте на краще
Так, так, так
Ти заслуговуєш на краще
Посміхнись
Ти заслуговуєш на краще