Переклад тексту пісні Kissin' On My Tattoos - August Alsina

Kissin' On My Tattoos (оригінал)

Baby I don’t blame you
For being in the club
Getting all that love
Cause your so beautiful
God made you to show that off
Now I ain’t ever been the jealous type of guy
But i want you to myself, I can’t lie
I know we ain’t on no one on one thing
But baby, It should change
Cause when I be out with other chicks I be thinking bout you
And when you be out on dates you be texting me too
Telling me to come pick you up when he drop you off
I pray to God he ain’t breaking you off
I don’t want nobody but you
Kissin on my tattoos
I don’t want nobody but me Talkin to you
Until you fall asleep
We better stop playing (We better stop playing)
Before we mess around and someone gets hurt
I don’t want nobody but you (nobody but you)
Kissin on my tattoos
Nobody But you
Kissin on me Kissin on me All my homies wanna know whats up with us They can’t believe that Im kicking it with just one girl
But Im cool with that
Them pretty eyes and that smile
Girl Im a fool for that (yeah Im a fool for that)
Cause when I be out with other chicks I be thinking bout you
And when you be out on dates you be texting me too
Telling me to come pick you up when he drop you off
I pray to God he ain’t breaking you off
K I S S I N G On My T A T T O O S

(переклад)

Дитина, я не звинувачую тебе
За перебування в клубі
Отримати всю цю любов
Тому що ти такий гарний
Бог створив вас, щоб показати це
Тепер я ніколи не був ревнивим типом хлопця
Але я хочу, щоб ти був сам, я не можу брехати
Я знаю, що ми не на нікому на одному
Але дитино, це повинно змінитися
Бо коли я виходжу з іншими курчатами, думаю про тебе
І коли ви виходите на побачення, ви теж надсилаєте мені повідомлення
Говорить мені прийти за тебе, коли він вивезе
Я молю бога, щоб він не зламав тебе
Я не хочу нікого, крім тебе
Цілуйся в моїх татуюваннях
Я не хочу, щоб ніхто, крім мене, розмовляв з тобою
Поки не заснеш
Нам краще припинити грати (Нам краще припинити грати)
Перш ніж ми возитися, і хтось постраждає
Я не хочу нікого, крім тебе (нікого, крім тебе)
Цілуйся в моїх татуюваннях
Ніхто, крім тебе
Цілуйся на мене. Цілуйся на мене. Усі мої друзі хочуть знати, що з нами. Вони не можуть повірити, що я кидаюсь лише з однією дівчиною
Але я спокійно ставлюся до цього
Їх гарні очі і ця усмішка
Дівчинка, я дурень через це (так, я дурень за це)
Бо коли я виходжу з іншими курчатами, думаю про тебе
І коли ви виходите на побачення, ви теж надсилаєте мені повідомлення
Говорить мені прийти за тебе, коли він вивезе
Я молю бога, щоб він не зламав тебе
K I S S I N G На моєму T A T T O O S