Переклад тексту пісні Getaway Car - Audioslave

Getaway Car (оригінал)

The first time i saw you you were
chasin down
a cyclone
all alone in the field
with railyards and clovers i kept rollin on never thought you’d wind up chasin
me i settle down
i won’t hesitate
to hit the highway
before you leave me to waste no
i’ll settle up and i’ll help you find something to drive
before you drown yourself
your tired of walkin
and you loathe the ground
the sideway belly touched your feet
black moons to slowly to hold you down
with ring hand you take it out on me settle down
i won’t hesitate to hit the highway
before you leave me to waste
saddle up and i’ll help you find something to drive
before you drive me insane
so get yourself a car
drive it all alone
get ourself a car
and ride it on the wind
get yourself a car
and drive it all alone
get yourself a car
and ride it on the wind yea
yea we’ll settle down
i won’t hesitate to hit the highway
before you leave me to waste
settle up and i’ll help you find something to drive
before you drive me insane
get yourself a car
and drive it all alone
get yourself a car
and ride it on the wind
get yourself a car
and drive it all alone
get yourself a car
and ride it on the wind

Getaway Car (переклад)

У перший раз я вас побачив
chasin down
циклон
зовсім один у полі
із залізницями та конюшиною, я продовжував не думати, що ти закрутиш часін
я я заспокоююсь
я не вагаюся
виїхати на шосе
перед тим, як ви залишите мене на марні
я влаштуюсь і допоможу тобі знайти, на чому поїхати
перш ніж втопитися
ви втомилися гуляти
і ти ненавидиш землю
боковий живіт торкнувся ваших ніг
чорні місяці, щоб повільно утримувати вас
рукою кільця ви витягуєте це на
я без вагань виїду на шосе
перед тим, як залишити мене на марні
сідайте, і я допоможу вам знайти, на чому поїхати
перш ніж звести мене з розуму
тож придбайте собі автомобіль
керуйте ним самі
придбати собі автомобіль
і їздити на ньому на вітер
придбайте собі автомобіль
і їздити на ньому сам
придбайте собі автомобіль
і їздити на ньому на вітер, так
так ми влаштуємось
я без вагань виїду на шосе
перед тим, як залишити мене на марні
влаштуйтеся, і я допоможу вам знайти, чим поїхати
перш ніж звести мене з розуму
придбайте собі автомобіль
і їздити на ньому сам
придбайте собі автомобіль
і їздити на ньому на вітер
придбайте собі автомобіль
і їздити на ньому сам
придбайте собі автомобіль
і їздити на ньому на вітер