Переклад тексту пісні You're Gonna Go - ATMOSPHERE

You're Gonna Go (оригінал)

I don’t where you’re gonna go
But I know you’re gonna go
I don’t where you’re gonna go
But I know you’re gonna go
Got a pocket full of pockets
But caught between your soft lips
Good morning, a clear blue sky
But by the time the storm arrived it was like a category five
You know we had to keep the story all the way live
And though I never meant to draw any blood
I wasn’t innocent, I had a little dirt in my eye
And I would drown in a flood just to cover my mud
And I ain’t saying that we not genuine
I’m just looking at the product you’re peddling
I stopped following the mess you kept stepping in
I got my own problems to wrestle with
Now wait a minute, I’m not afraid to admit that I loved her
I guess I’m just a sucker for fuckers
I’m not a victim, I’m not a victor
I’m trying eavesdrop when the cosmos whisper
I don’t where you’re gonna go
But I know you’re gonna go
I don’t where you’re gonna go
But I know you’re gonna go
And I don’t recollect if I detected the warnings
The sex was rewarding, the fights got boring
It might sound corny but you a freak for control
It seemed likely the right time for me to get old
I knew you that were still feeling me but knew
You probably willingly fantasized about killing me, too
So tell me what the hell did you expect me to do?
That’s why I never said bye and never checked in with you
It never connected that you’d eventually find me
Nothing that suggested you’d even come looking
But I guess I should be flattered, and if I could stand up
It wouldn’t even help free myself from these handcuffs
There’s probably not a lot left to say
We depend on the infliction, addicted to the way we get away
And even those of us that’s afraid of the waves
Gon' still play a role in digging our own graves, you gotta go (Hey)
I don’t where you’re gonna go
But I know you’re gonna go (Oh, woah)
I don’t where you’re gonna go
But I know you’re gonna go
Well, I don’t know where you’re gonna go
But I know you’re gonna go
I don’t know where you’re gonna go
But I know you’re gonna go
I don’t know where you’re gonna go

You're Gonna Go (переклад)

Я не знаю, куди ти збираєшся піти
Але я знаю, що ти підеш
Я не знаю, куди ти збираєшся піти
Але я знаю, що ти підеш
У мене повна кишеня
Але застряг між твоїми ніжними губами
Доброго ранку, чистого блакитного неба
Але на той час, коли настав шторм, він був наче п’ятої категорії
Ви знаєте, що ми мусили зберегти історію до кінця
І хоча я ніколи не хотів збирати кров
Я не був невинним, у мене був трошки бруд в очі
І я б утонув у повені, щоб покрити свою багнюку
І я не кажу, що ми не справжні
Я просто дивлюся на продукт, який ви продаєте
Я перестав стежити за безладом, у який ти постійно втручався
У мене є власні проблеми, з якими потрібно боротися
А тепер зачекайте, я не боюся зізнатися, що кохаю її
Мабуть, я просто любитель придурків
Я не жертва, я не переможець
Я намагаюся підслухати, коли космос шепоче
Я не знаю, куди ти збираєшся піти
Але я знаю, що ти підеш
Я не знаю, куди ти збираєшся піти
Але я знаю, що ти підеш
І я не пам’ятаю, чи виявляв попередження
Секс був корисним, бійки набридли
Це може прозвучати банально, але ви виродок для контролю
Здавалося, що це слушний час для мене постаріти
Я знав, що ти все ще відчував мене але знав
Ви, мабуть, також охоче фантазували про те, щоб убити мене
Тож скажи мені, чого, чорт ва, ти очікував, що я роблю?
Ось чому я ніколи не прощався й ніколи не перевірявся з вами
Це не пов’язано з тим, що ви врешті-решт знайдете мене
Нічого, що б натякало на те, що ви навіть прийшли шукати
Але, здається, мені треба було б підлестити, і якби я міг встати
Це навіть не допомогло б звільнитися від цих наручників
Напевно, залишилося не так багато, щоб сказати
Ми залежимо від завдання, залежні від як утекти
І навіть ті з нас, хто боїться хвиль
Ми все одно будемо грати роль у копанні наших власних могил, ти маєш йти (Гей)
Я не знаю, куди ти збираєшся піти
Але я знаю, що ти підеш (о, вау)
Я не знаю, куди ти збираєшся піти
Але я знаю, що ти підеш
Ну, я не знаю, куди ти підеш
Але я знаю, що ти підеш
Я не знаю, куди ти підеш
Але я знаю, що ти підеш
Я не знаю, куди ти підеш