Переклад тексту пісні Southsiders - ATMOSPHERE

Southsiders (оригінал)

Whole Southside
Whole Southside
Whole Southside
Biddie bye bye, biddie bye bye, biddy bye bye, what?
Whole Southside been up in your guts
Don’t know how to describe how much you suck
And it’s not just you, but everyone of you plus
Follow each other around like a bunch of ducks
Just turn the music up and get dumb
Stretch your skin around the biggest drum
Born from a neighborhood of click and run
And already gave away my last stick of gum
Just find a torch and light the ceiling
Life’s too short to fight the feeling
I get a little paranoid for no reason
When the jukebox plays Don’t Stop Believin'
My level drives like a rebel
But it’s alright, it’s a rental
Your consent is so incidental
We want what we want, we ain’t trying to settle
We last forever through the echo
Some say special, some say essential
Went to hell just to threaten the devil
And separate the horns like bass and treble
Whole Southside
Whole Southside
Whole Southside
Biddie bye bye, biddie bye bye, biddy bye bye, what?
Wrote my name on blocks of cinder
Pissed my name on top of winter
Say my name when you’re in denial
But not too many times, it might dim your smile
And if it’s all the same
I’m a flood that thin little train that you call a lane
Knocked down any walls that remain
I’ll bring the balls and y’all bring the chains
When I’m dead you can flip the mattress
Put me in a jar and kiss my ashes
Or put my body in the middle of traffic
Buttnaked in a glass casket, what?
Minneapolis, got love for the advocates
Y’all the baddest bitch, so passionate
Let me hear you say fuck the establishment
Say it, show me a player that’s mad at this
And I’mma show you a hater and a masochist
Y’all think that I got a damn to give
Do I look like I drive a fucking ambulance?
Whole Southside
Whole Southside
Whole Southside
Biddie bye bye, biddie bye bye, biddy bye bye, what?

(переклад)

Вся південна сторона
Вся південна сторона
Вся південна сторона
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення, що?
Вся південна сторона була в твоєму нутрі
Не знаю, як описати, як сильно ви смоктати
І це не лише ви, а й усі з вас
Слідуйте один за одним, як качки
Просто увімкніть музику і німіть
Натягніть шкіру навколо найбільшого барабана
Народжений із околиці натисни й бігай
І вже віддав свою останню жуйку
Просто знайдіть факел і запаліть стелю
Життя занадто коротке, щоб боротися з цим почуттям
У мене безпричинна параноїка
Коли музичний автомат грає Don't Stop Believin'
Мій рівень рухається як бунтар
Але це добре, це прокат
Ваша згода настільки випадкова
Ми хочемо те, що ми хочемо, ми не намагаємося залагодити
Ми триватимемо вічно через відлуння
Хтось каже, що особливий, хтось – необхідний
Пішов у пекло, щоб погрожувати дияволу
І розділіть ріжки, як бас і високі частоти
Вся південна сторона
Вся південна сторона
Вся південна сторона
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення, що?
Написав своє ім’я на блоках огару
Зимою пописав моє ім’я
Назвіть моє ім’я, коли ви заперечуєте
Але не дуже часто, це може затьмарити вашу посмішку
І якщо все однаково
Я затоплюю той тонкий маленький потяг, який ви називаєте провулком
Зруйнував усі стіни, що залишилися
Я принесу м’ячі, а ви всі ланцюжки
Коли я помру, ти можеш перевернути матрац
Покладіть мене в банку і поцілуйте мій попіл
Або поставте моє тіла в серед дорожнього руху
Закутаний у скляну скриньку, що?
Міннеаполіс, отримав любов до адвокатів
Ви всі найгірші суки, такі пристрасні
Дозвольте мені почути, як ви кажете: «До біса заклад».
Скажіть, покажіть мені гравця, який сердиться на це
І я покажу вам ненависника та мазохіста
Ви всі думаєте, що мені мало надавати
Я виглядаю так, ніби вожу прокляту швидку допомогу?
Вся південна сторона
Вся південна сторона
Вся південна сторона
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення, що?