Переклад тексту пісні Write Now (Multiples No. 4) - ATMOSPHERE

Write Now (Multiples No. 4) (оригінал)

Went from the papermate to the spray paint
And all the way back to the Papermate
Run through the fate, excuse me
Went from the papermate to the spray paint
And brought it all the way back to the papermate
Thanks for buying the tape
Excuse me my- excuse me, my friend
Is that your pen?
Is it cool if I use it to duel with my skeletons?
Is it proper for me to use it to prosecute these people?
Is it wrong for me to caress it against my ego?
Eh yo, can I use a ball point just to make my small point?
Are these mechanical joints anything like hollow points?
Old fashioned number two and I need that shit quick and steady
But that’s assuming I ain’t chewed off the eraser tip already
If I touch a felt tip, believe I’m 'bout to make hell flip
Computer friendly only cause that deadly bitch helps me spell shit
Scribble, for the you, the me, the she and the politicians
Aerosol to the wall, write it tall for all Division
Yo, he wrote it in jail, she wrote it in braile
I wrote that shit, named it, recorded it
Eh yo, I got one for sale
And if I truly feel I got something to show ya
I pull out a blank sheet of loose leaf and draw it out in crayola
I’ve grown to keep an extra utensil in my sock
And I’ve been known to mark it on the sidewalk with chalk
Most times I write with a pen, sometimes I write with a buzz
And if I ever go gold, I must have wrote that shit in blood
And if I ever go gold, I must have wrote that shit with blood
And if I ever go gold, I must have wrote that shit with blood
And if I ever go gold, I must have wrote that shit with blood
Multiples, level four, courtesy of the slug
Eh yo, it’s all about the penmanship, baby
It’s all about the penmanship, baby
Eh yo, it’s all about the penmanship, baby
Eh yo, it’s all about the penmanship, baby

(переклад)

Перейшов від паперу до фарби
І все назад до Papermate
Біжи через долю, вибач
Перейшов від паперу до фарби
І доставив його назад у папку
Дякую, що купили стрічку
Вибачте, вибачте, друже
Це ваша ручка?
Чи круто, якщо я використовую його для поєдинку зі своїми скелетами?
Чи належно мені використовувати для судового переслідування цих людей?
Чи це не для мене пестити його про своє его?
Ой, чи можу я використовувати м’ячну очко, щоб заробити своє маленьке очко?
Чи є ці механічні з’єднання щось схожі на порожнисті точки?
Старомодний номер два, і мені потрібно, щоб це лайно було швидким і стабільним
Але це за умови, що я ще не відгриз кінчик гумки
Якщо я доторкнусь до фломастера, повірте, що я збираюся перевернути пекло
Підтримка комп’ютера лише тому, що ця смертельна сучка допомагає мені вимовляти лайно
Каракуй, для тебе, мене, вона і політиків
Аерозоль до стіни, напишіть висотою для всього Відділу
Так, він написав це у в’язниці, вона написала це брайлем
Я написав це лайно, назвав його, записав
Ой, у мене є один на продаж
І якщо я справді відчуваю, що маю що показати вам
Я витягаю чистий аркуш вільного аркуша й малюю його крейолою
Я став тримати додатковий посуд у шкарпетці
І я, як відомо, позначив це на тротуарі крейдою
Більшість разів я пишу ручкою, іноді пишу з кайфом
І якщо я колись отримаю золото, я, мабуть, написав це лайно кров’ю
І якщо я колись отримаю золото, я, мабуть, написав це лайно кров’ю
І якщо я колись отримаю золото, я, мабуть, написав це лайно кров’ю
І якщо я колись отримаю золото, я, мабуть, написав це лайно кров’ю
Кілька, четвертий рівень, люб’язно надано слимаком
Ех-йо, це все про почерк, дитинко
Це все про почерк, дитинко
Ех-йо, це все про почерк, дитинко
Ех-йо, це все про почерк, дитинко