Переклад тексту пісні Watch Out - ATMOSPHERE

Watch Out - ATMOSPHERE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watch Out , виконавця -ATMOSPHERE
Пісня з альбому: You Can't Imagine How Much Fun We're Having
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.01.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhymesayers Entertainment
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Watch Out (оригінал)Watch Out (переклад)
One little, two little, three little indie rap Один маленький, два маленькі, три маленькі інді-реп
Headphones, backpack, watch 'em all… Навушники, рюкзак, подивіться на все…
It goes watch out! Обережно!
Jack the Ripper, Jack Jack the Ripper Джек-Ріпер, Джек Джек-Ріпер
Peace to Jack Tripper and those Wellstone bumper stickers Мир Джеку Тріпперу та цим наклейкам на бампер Wellstone
My name is Sean and I never had dreadlocks Мене звати Шон, і у мене ніколи не було дредів
Instead I got an army full of women screaming Headshots! Замість цього у мене армія, повна жінок, які кричать Headshots!
I guess that explains it, don’t it Думаю, це пояснює це, чи не так
She started to make a mark but it came apart Вона почала залишати слід, але він розпався
That’s what you get for tryin' to make your little sister eat the kitty litter Це те, що ви отримуєте, намагаючись змусити свою молодшу сестричку з’їсти кошячий туалет
Let’s watch a rapper get bitter like the city winter Давайте подивимося, як репер стає гірким, як міська зима
What the fuck you thinkin'!? Якого біса ти думаєш!?
You frustrated or something?Ви розчаровані чи щось?
Did you have a bad week? У вас був поганий тиждень?
Man, you got issues, I feel sorry for you Чоловіче, у вас є проблеми, мені вас шкода
Yo, shitting on me is so 2002 (Bitch!) Ей, насрати на мене це так 2002 (Сука!)
Turn your mic off, and turn the lights off Вимкніть мікрофон і вимкніть світло
Whoever put your record out must have needed write-offs Той, хто виклав ваш запис, напевно потребував списання
Who they play when the game’s in a tight spot? З ким вони грають, коли гра в тісному місці?
Slug, you can find me in the A’s of your iPod Слизняк, ти можеш знайти мене на А своєму iPod
Watch out! Стережись!
When the crowd gets loud Коли натовп стає гучним
It could burn up the roof or make the walls all fall down Це може спалити дах або змусити всі стіни впасти
Watch out! Стережись!
When you open up your mouth Коли ви відкриваєте рот
I can smell that you don’t know what you’re talking about Я відчую, що ви не знаєте, про що говорите
(It goes) Watch out! (Це іде) Обережно!
We all love a clown Ми всі любимо клоуна
But we don’t wanna se you climb up out the underground Але ми не хочемо бачити вилізти з метро
Watch out! Стережись!
If you don’t like the sound Якщо вам не подобається звук
Fuck you!На хуй ти!
I’m just tryin' to put it down for my home town Я просто намагаюся записати це для свого рідного міста
Cars drive by with the booming system Автомобілі проїжджають повз за допомогою системи підйому
I must be getting old cause the bass sounds ridiculous Я, мабуть, старію, бо бас звучить смішно
And nowadays, every body’s biting 2Pac І в наш час кожен організм кусає 2Pac
So fuck it, I’mma stand over here and do the moonwalk Тож до біса, я буду стояти тут і робити місячну прогулянку
Besides police, I’ve got no beef Окрім поліції, у мене немає яловичини
Just me, my beliefs and my bad teeth Тільки я, мої переконання та мої погані зуби
A cargo van and some Ant beats Вантажний фургон і кілька мурах
Enough rap to slap you to last week Досить репу, щоб завдати вам ляпаса минулого тижня
Caught between the vice and the advice Опинився між пороком і порадою
Drunk, walking out in traffic just to fly kites П’яний, виходячи в пробку, щоб запустити повітряних зміїв
Time out, the free-style rhyme out, my last rights Тайм-аут, вільна рима, мої останні права
Fuck a classic album, give my life 5 mics До біса класичний альбом, дай моєму життю 5 мікрофонів
And when the smoke clears, you won’t be able to suck dick А коли дим розвіється, ти не зможеш смоктати член
Like you did as a teenage slut trick Як ви робили трюк із підлітком
And with a mat on his grill, he asks «Who the fuck are you?» І з килимком на мангалі він запитує: «Хто ти, чорт возьми, такий?»
Don’t worry man, someday I’ma be nobody too Не хвилюйся, колись я теж стану ніким
Look, I understand your hate Дивіться, я розумію вашу ненависть
When I was younger, I wanted to be LL Cool J Коли я був молодшим, я хотів бути LL Cool J
Then he started making records for the girls and shit Потім він почав записувати платівки для дівчат і лайно
So I ripped up the Kangol and threw it away Тому я розірвав Kangol і викинув його
I stole moves from KRS-One Я вкрав рухи з KRS-One
A little Big Daddy Kane and some DJ Run Маленький Big Daddy Kane та трохи DJ Run
And then we took our life and made it a song А потім ми забрали наше життя і зробили з нього пісню
And look, nowadays Rhymesayers is on І подивіться, нині Rhymesayers активний
It’s the B-I-G D-A double D-Y S-E-A-N Це B-I-G D-A подвійний D-Y S-E-A-N
He hasn’t hit the rooftop to jump, guess he waitin'? Він не вдарився на дах, щоб стрибнути, мабуть, він чекає?
For what?Для чого?
I don’t know, but who wanna come with me? Я не знаю, але хто хоче піти зі мною?
I got at least one more tool with me У мене є принаймні ще один інструмент
So criticize me, or idolize me Тож критикуйте мене або боготворіть мене
Study from a distance or stand right beside me Навчайтеся здалеку або встаньте поруч зі мною
It don’t matter, just act like I know Це не має значення, просто поводьтеся, як я знаю
And watch your back on the beat І стежте за ритмом
Or get sacked at the free throwАбо вас звільнять під час штрафного кидка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: