Переклад тексту пісні Scapegoat - ATMOSPHERE

Scapegoat (оригінал)

It’s the caffeine, the nicotine, the milligrams of tar
It’s my habitat, it needs to be cleaned, it’s my car
It’s the fast talk they use to abuse and feed my brain
It’s the cat box, it needs to be changed, it’s the pain
It’s women, it’s the plight for power, it’s government
It’s the way you’re given knowledge, slow with thought control and subtle hints
It’s rubbing it, it’s itching it, it’s applying cream
It’s the foreigners sightseeing with high beams, it’s in my dreams
It’s the monsters that I conjure, it’s the marijuana
It’s embarrassment, displacement, it’s where I wander
It’s my genre, it’s Madonna’s videos
It’s game shows, it’s cheap liquor, blunts, and bumper stickers with rainbows
It’s angels, demons, gods, it’s the white devils
It’s the monitors, the soundman, it’s the motherfucking mic levels
It’s gas fumes, fast food, Tommy Hil', and mommy’s pill
Columbia House Music Club, designer drugs, and rhyming thugs
It’s bloods, crips, fives, six
It’s stick up kids
It’s Christian conservative terrorists, it’s porno flicks
It’s the east coast, no it’s the west coast
It’s public schools, it’s asbestos
It’s mentholated, it’s techno
It’s sleep, life, and death
It’s speed, coke, and meth
It’s hay fever, pain relievers, oral sex, and smoker’s breath
It stretches for as far as the eye can see
It’s reality, fuck it, it’s everything but me
On and on and on and on
The list goes on and on and on and on
It’s all according that life on a whole
It’s in the water, it’s in the air, it’s in the meat
It’s indirect, indiscrete, inconsistent, incomplete
It’s in the streets, every city and everywhere you go
In every man it’s the insanity, the fantasy, the casualties
It’s the health care system, it’s welfare victims
It’s assault weapons, it’s television religion, and it’s false lessons
It’s cops, police, pigs with badges, guns, and sticks
It’s harassment and a complex you carry when you’re running shit
It’s wondering if you get to eat, it’s the heat
It’s the winter, the weather
It’s herpes, and it’s forever
It’s the virus that takes the lives of the weak and the strong
It’s the drama that keeps on between me and my seed’s mom
It’s that need to speak long, it’s that hunger for attention
It’s the wack, who attack songs of redemption
It’s prevention, It’s the first solution
It’s loose, it’s out for retribution
It’s mental pollution, and public execution
It’s the nails that keep my hands and feet to these boards
It’s the part time job that governs what you can afford
It’s the fear, it’s the fake
It’s clear it can make time stop
And leave you stranded in the year of the snake
It’s the dollar, yen, pound, it’s all denominations
It’s hourly wages for your professional observations
It’s on your face and it’s in your eyes
It’s everything you be
Cause it ain’t me, motherfucker, cause it ain’t me, uh

(переклад)

Це кофеїн, нікотин, міліграми дьогтю
Це моє житло, його потрібно почистити, це моя машина
Це швидка розмова, яку вони використовують, щоб зловживати та нагодувати мій мозок
Це котячий ящик, його потрібно змінити, це біль
Це жінки, це важке становище для влади, це уряд
Це те, як вам дають знання, повільно з контролем думок і тонкими підказками
Він натирає його, свербить, наносить крем
Це іноземці, які оглядають визначні пам’ятки на далеких променях, це в моїх мріях
Це монстри, яких я заклинаю, це марихуана
Це збентеження, переміщення, це те, де я блукаю
Це мій жанр, це відео Мадонни
Це ігрові шоу, це дешевий алкоголь, бланти та наклейки на бампер із веселками
Це ангели, демони, боги, це білі дияволи
Це монітори, звукорежисер, це бісані мікрофонні рівні
Це гази, фаст-фуд, Томмі Хіл і мамина таблетка
Музичний клуб Columbia House, дизайнерські наркотики та римовані бандити
Це кров, крипси, п’ятірки, шість
Це приховані діти
Це християнські консервативні терористи, це порнофільми
Це східне узбережжя, ні це західне
Це державні школи, це азбест
Це ментол, це техно
Це сон, життя і смерть
Це спід, кока-кола та мета
Це сінна лихоманка, знеболюючі, оральний секс і дихання курця
Він тягнеться наскільки бачить око
Це реальність, до біса, це все, крім мене
Увімкнути і і і і і далі
Список продовжується і і і і і далі
Це все відповідно до цього життя в цілому
Це у воді, це в повітрі, це в м’ясі
Він непрямий, недискретний, непослідовний, неповний
Він на вулицях, у кожному місті та куди б ви не були
У кожній людині це божевілля, фантазія, жертви
Це система охорони здоров’я, це постраждалі
Це штурмова зброя, це телевізійна релігія, і це фальшиві уроки
Це копи, поліція, свині з значками, зброєю та палицями
Це домагання та комплекс, який ви несете, коли керуєтеся лайно
Цікаво, якщо ви зможете їсти, це спека
Це зима, погода
Це герпес, і це назавжди
Це вірус, який забирає життя слабких і сильних
Це драма, яка триває між мною та мамою мого насіння
Це та потреба довго говорити, це голод уваги
Це вак, який нападає на пісні викупу
Це профілактика, це перше рішення
Воно вільне, воно призначене для відплати
Це і психічне забруднення, і публічна страта
Це цвяхи, які тримають мої руки й ноги на цих дошках
Це робота на неповний робочий день, яка регулює те, що ви можете собі дозволити
Це страх, це підробка
Зрозуміло, що це може зупинити час
І залишити вас на мілині в рік змії
Це долар, ієна, фунт, все це номінали
Це погодинна оплата за ваші професійні спостереження
Це на твоєму обличчі й у твоїх очах
Це все, чим ви є
Бо це не я, блядь, бо це не я, е