Переклад тексту пісні My Songs - ATMOSPHERE

My Songs (оригінал)

Throw your hands up in the air
And wave like you just don’t care
Say, you deserve a break today
Oh yeah, work that body, work that body
Make sure you don’t hurt nobody
Fuzzy wuzzy was a bear
Fuzzy wuzzy had no hair
Fuzzy wuzzy wasn’t fuzzy, was he?
I like the party rock the body
You like the party want somebody
I sang too, listen to the song.
Sittin' on the steps, with ANT, that’s my man
Flippin' pig-russian, discussin' politics and contraband
Karma cut me clean as if I asked for it
Seven travels offered states with a case and fake passport
I want to shelter everybody from the snakes
And my sleeves know a couple of tricks for huntin' breaks
(Ten thousand lakes) Multiple choice of where to drown
So I quote the voice, it goes «What floats is what’s found»
Gettin down like they did in the 7−2
With the red and blue, had the opportune to bless you
Before you knew about a phone bill
Before you had to hold still
Before the Kool-Aid got diluted with Golden Seal
I used to ride around this town on a dirtbike
Child touched stillato, wild stages just to earn stripes
Read my lips, act like you heard right
And keep an eye on your chick, I work my rubber like a turnpike
It ain’t nothin' for me to come swing from your tree
I wear the love like a ring and I sing until it’s free
What?
You bringin the weed?
We break a measure
And let the hook ride just to tie it all together
Whatever.
My life ain’t as cool as your life
And more than likely I’ll be stabbed in my sleep by your wife
So everybody stop askin' me whats wrong
And quit actin' like you don’t know the words to my songs
And when the party starts, I’m in the corner actin' smart
Spittin' game at your girl, just to take your world apart
I hang with the secrets and the cats that paint pictures
While you sleepin on life and writin the same scriptures
(What you gonna take witcha?) I take it all but the fall
And when I’m sittin still you can blame the Benadryl and alcohol
As far as the stars are above the boulevard
I keep my feet on the tar, with the heat in the car
Keep the beats in a jar, wait for the time to unleash
And when it comes everybody only gets one a piece
You better learn the words before you try to quote 'em
I’m sittin' on mixed nuts, who wants to hold 'em?
My life ain’t as cool as your life
And more than likely, I’ll be stabbed in my sleep by your wife
So everybody stop askin' me whats wrong
And quit actin' like you don’t know the words to my songs
Now let me get a collective amen (amen)
I put tame on the monsters the moment that I came in
I talk to the voices-- that speak through my headphones
Communicate the life while I decipher all the info
I got styles I ain’t even heard yet…
Words like rain it came and left the earth wet
Let it drip-dry, focus eyes on the catalysts
Standin' high in the middle of SOUTH MINNEAPOLIS
They try to figure it out, they try to break it down
But they’re distracted by every accent that’s makin a sound
Grab it by the throat, lift it up and shake it 'round
Till this whole world sees me as a naked clown
And while I’m pullin on her bra, shes
Tuggin on my drawstring
Screamin' and shoutin to figure out how you lost me
Chewin up my cigarette and smokin' my gum
Out of respect for your boyfriend, I’ll use my thumb
From the start to the done, I never claimed to be right
I quit sleepin, now the day looks the same as the night
And I’m the type of DJ that only plays what I like
A handful of mixed nuts, everyone’s takin a bite.
My life ain’t as cool as yours (3X)
My life ain’t as cool as your life
And more than likely I’ll be stabbed in my sleep by your wife
So everybody stop askin' me whats wrong
And quit actin' like you don’t know the words to me songs
I’m alright, I’m just a little mixed up
I’m OK, I’m just a little mixed up
I’m alright, I’m just a little mixed up
I’m OK, I’m just a little mixed up
I’m alright, I’m just a little mixed up
I’m alright, I’m just a little mixed up
I’m OK, I’m just a little mixed up
I’m fixed up, and I’m tryin to get my dick sucked.

My Songs (переклад)

Підніміть руки вгору
І махайте руками, наче вам байдуже
Скажімо, ви заслуговуєте на перерву сьогодні
Так, працюйте над цим тілом, працюйте над цим тілом
Переконайтеся, що ви нікого не зашкодите
Fuzzy Wuzzy був ведмідем
Пухнастий Вузі не мав волосся
Fuzzy wuzzy не був нечітким, чи не так?
Мені подобається вечірка
Тобі подобається вечірка, хочеш когось
Я теж співав, слухайте пісню.
Сидячи на сходах разом із ANT, це мій чоловік
Перевертає свиню-росіянку, обговорює політику та контрабанду
Карма розрізала мене, наче я про це попросила
Сім подорожей пропонують штати з чохлом і підробленим паспортом
Я хочу вкрити всіх від змій
А мої рукави знають пару хитрощів для полювання
(Десять тисяч озер) Різноманітний вибір де тонути
Тож я цитую голос, це "Що плаває, то що знайдено"
Спускайтеся, як у 7−2
З червоним і синім я мав нагоду благословити вас
До того, як ви дізналися про телефонний рахунок
Раніше вам доводилося триматися спокійно
До того, як Kool-Aid був розбавлений Golden Seal
Раніше я їздив цим містом на велосипеді
Дитина торкалася стилято, диких сцен, щоб заробити смуги
Читайте з моїх губ, дійте так, як добре чули
І стежте за своїм курчатою, я працюю зі своєю гумою, як шлагбаум
Мені неважливо качати з твого дерева
Я ношу любов, як перстень, і співаю, поки вона не буде безкоштовною
Що?
Ви приносите бур'ян?
Ми порушуємо захід
І нехай гачок їздить, щоб з’єднати все це разом
Що завгодно.
Моє життя не таке круте, як твоє життя
І, швидше за все, ваша дружина заколе мене у сні
Тож перестаньте мене запитувати що не так
І перестань поводитися так, ніби ти не знаєш слів моїх пісень
А коли почнеться вечірка, я в кутку, веду себе розумно
Плюйте на свою дівчину, щоб просто розірвати ваш світ
Я тримаюся в секретах і котах, які малюють картини
Поки ви спите про життя і пишете ті самі вірші
(Що ти збираєшся взяти відьма?) Я приймаю все, крім осені
А коли я сиджу на місці, ви можете звинувачувати Бенадрил і алкоголь
Наскільки зірки над бульваром
Я тримаю ноги на дьогті, а в автомобілі жарко
Зберігайте удари в баночці, дочекайтеся часу, щоб випуститися
А коли це приходить, кожен отримує лише по одному
Краще вивчіть слова, перш ніж цитувати їх
Я сиджу на змішаних горіхах, хто хоче їх тримати?
Моє життя не таке круте, як твоє життя
І, швидше за все, ваша дружина заколе мене у сні
Тож перестаньте мене запитувати що не так
І перестань поводитися так, ніби ти не знаєш слів моїх пісень
Тепер дозвольте мені отримати колективне амінь (амінь)
Я приручив монстрів у момент, коли ввійшов
Я розмовляю з голосами, які говорять через мої навушники
Повідомте про життя, поки я розшифрую всю інформацію
У мене є стилі, які я ще навіть не чув…
Слова, як дощ, прийшов і залишив землю вологою
Дайте висохнути, зосередьтеся на каталізаторах
Стоїть високо посеред ПІВДНОГО МІННЕАПОЛІСА
Вони намагаються з’ясувати це , вони намагаються розбити це
Але їх відволікає кожний акцент, який видає звук
Візьміть його за горло, підніміть угору й потрясіть
Поки весь світ не побачить мене голим клоуном
І поки я надягаю їй бюстгальтер, вона
Натягніть мій шнурок
Кричати й кричати, щоб зрозуміти, як ти мене втратив
Жувати мою сигарету й курити жуйку
З пошани до твого хлопця я скористаюся великим пальцем
Від початку до завершення я ніколи не стверджував, що був правим
Я перестав спати, тепер день виглядає так само, як ніч
І я з тих діджеїв, які грають лише те, що мені подобається
Жменя змішаних горіхів, кожен відкусить.
Моє життя не таке круте, як твоє (3X)
Моє життя не таке круте, як твоє життя
І, швидше за все, ваша дружина заколе мене у сні
Тож перестаньте мене запитувати що не так
І перестань поводитися так, ніби ти не знаєш слів для пісень для мене
Я в порядку, я просто трохи заплутався
Зі мною все гаразд, я просто трохи заплутався
Я в порядку, я просто трохи заплутався
Зі мною все гаразд, я просто трохи заплутався
Я в порядку, я просто трохи заплутався
Я в порядку, я просто трохи заплутався
Зі мною все гаразд, я просто трохи заплутався
Я налаштований, і я намагаюся засмоктати мій член.