| It’s not about rap ballads or who can flow the best
| Мова не йде про реп-балади чи про те, хто вміє якнайкраще
|
| what kind of dressing you gonna have with your life salad? | яку заправку ти будеш мати до свого життєвого салату? |
| French
| французький
|
| yes.thank you very much. | так, дуже дякую. |
| On to the next
| Перейти до наступного
|
| (Slug)
| (Слимак)
|
| Yo you rappers eludin' but that’s nothin' new.
| Ви, репери, уникаєте, але це нічого нового.
|
| I still stick to my duty, to kick something true.
| Я досі дотримуюся свого обов’язку, щоб вибити щось справжнє.
|
| Still if you wanna boo me we can do this in a circle of peers
| Але якщо ви хочете мене освистити, ми можемо зробити це в колі однолітків
|
| tell your bitch to kick a beat so I can work you to tears
| скажи своїй суці, щоб вона робила так, щоб я міг довести тебе до сліз
|
| I’ve made a full of strangers throw hands in the air
| Я змусив повних незнайомців підняти руки в повітря
|
| I know you sense danger I can see it in your stare
| Я знаю, що ти відчуваєш небезпеку, я бачу це у твоєму погляді
|
| Don’t provoke anger when the mic’s in my hand
| Не викликайте гнів, коли мікрофон у моїй руці
|
| cause if I get that spark i’m quick to rip apart your plans
| тому що, якщо я отримаю цю іскру, я швидко розриваю твої плани
|
| Yo Ant, let’s keep this one accesible
| Йой, Мураха, давайте залишимо цей доступний
|
| Take the fruits that wanna test these bros and make em' vegetable
| Візьміть фрукти, які хочете випробувати цих братів, і зробіть з них овочі
|
| just to let em know that the course tastes pure
| просто щоб вони знали, що страва чиста на смак
|
| Pissed off all the local rappers so it’s time to go on tour
| Розлютив усіх місцевих реперів, тож настав час вирушати в тур
|
| I’m sure, so I never break a sweat when a fate steps
| Я впевнений, тому я ніколи не потію, як наступає доля
|
| instead I break that snake’s neck and take his breath
| натомість я зламаю шию цій змії та перехоплюю його дихання
|
| Half the time half of em don’t catch the rhymes
| Половину часу половина з них не вловлює рими
|
| they need they friends with to show em how we wax behinds
| їм потрібні друзі, щоб показати їм, як ми задири
|
| Please fool, hella stupid i’m assumin'
| Будь ласка, дурень, дурний, я припускаю
|
| probably couldn’t even rock your own family reunion
| напевно, не зміг би навіть влаштувати власне возз’єднання сім’ї
|
| and i’m through with the politicket.
| і я закінчив з політиком.
|
| Rhymesayers on a mission, watch the following thinkin', motherf**ka
| Ризики на місії, подивіться на наступне мислення, чорти
|
| (Mr. Gene Poole)
| (Містер Джин Пул)
|
| I stick two fingers through his nostrils and a thumb through his mouth and
| Я просовую два пальці в його ніздрі і великий крізь рот
|
| swing em' like a bowling ball make em' strike the f**k out.
| розмахуйте їх, як м’ячем для боулінгу, змусьте їх вибити х**к.
|
| Take a hook and stab it through his back and curve it around his spine and
| Візьміть гачок і проткніть його крізь спину та вигинайте його навколо хребта
|
| throw em out by the lili pads and wait for a hit on my line
| викиньте їх за лілійні подушечки і чекайте, коли на моїй лінії з’являться удари
|
| Cause this rap shit makes me wanna catch niggas like catfish,
| Тому що це реп-лайно змушує мене ловити нігерів, таких як сома,
|
| chop em up into steaks and sop em up off the plate with biscuits
| нарізати їх на стейки та замочити їх з плити печивом
|
| and rice. | і рис. |
| I put the hand of the one that likes to hold mics in a vice,
| Я вставляю руку того, хто любить тримати мікрофони у лещатах,
|
| make sure he never writes in his life.
| переконайтеся, що він ніколи не пише у своєму житті.
|
| When its time for me to display (stay the f**k out the way),
| Коли настане час для мене показати
|
| and when its time for you to dj you gon' play what I say.
| і коли вам пора діджей ви зіграєте те, що я скажу.
|
| The word for the day is Fette cash lessons.
| Слово на день — готівкові уроки Fette.
|
| Get ready to mash when I give the word don’t ask questions
| Приготуйтеся до пюре, коли я дам слово, не ставте запитання
|
| Pack yo shit, dont smack yo bitch, leave peacebly
| Пакуй лайно, не чмокай свою суку, іди спокійно
|
| cause these’ll be vital elements of livin' feasibly.
| тому що це будуть важливі елементи посильного життя.
|
| ? | ? |
| the urban? | міський? |
| mocha latte, Saint Paul nigga rockin the uptown partay
| мокко-латте, ніггер Святого Павла на вечірці у верхній частині міста
|
| like coca angel vatte, I provide that mental rush and that physical feelin like
| як кока-ангел ватте, я забезпечую цей розумовий порив і те фізичне відчуття
|
| yo whole worlds being dusted. | yo цілі світи засипаються пилом. |
| Be hushed when you see me in deep thought,
| Замовкайте, коли бачите мене в глибоких задумах,
|
| hand clutched interrupt and you just might be caught then crushed
| переривання вручну, і вас можуть просто зловити, а потім розчавити
|
| (Slug)
| (Слимак)
|
| Yo yo I quit frontin' really really
| Йой, я справді покинув фронт
|
| I know wrong and right, wrote my songs, shed light to promote a longer life.
| Я знаю, що неправильно і правильно, написав свої пісні, пролив світло, щоб сприяти довшому житті.
|
| When I reflect that night I seek light in the confusion, I stick to the music
| Коли я роздумую про ту ніч, я шукаю світла в замішанні, я дотримуюся музики
|
| and skip the baggage of delusion.
| і пропустити багаж оман.
|
| Managed to come through and i’m in the minimalism yo the damage is due it’s
| Вдалось пройти, і я в мінімалізмі й шкода через це
|
| time to climb to catch a vision. | час піднятися, щоб побачити бачення. |
| Yo i’ve had it with you and the terms which I
| Так, я мав це з вами та умови, які я
|
| work
| працювати
|
| cause it matta to you, the flight’s cursed, I might burst
| тому що це матта вам, політ проклятий, я можу лопнути
|
| challengin who? | кинути виклик кому? |
| Balance the mood, yo Stress let’s gather the crew,
| Збалансуйте настрій, стрес, давайте зберемо команду,
|
| commence to wreck shit then exit. | почніть зруйнувати лайно, а потім вийдіть. |
| I’d rather that you,
| Я б хотів, щоб ти,
|
| throw your hands in the air and if that’s too demanding you can stand there and
| підніміть руки в повітря, і якщо це надто вимогливо, ви можете стояти і
|
| stare. | дивитися. |