| In my Continental, splintered off the mental
| У мому Континенталі, відколовся від розуму
|
| When you want the best, you’ll never accept anything less
| Коли ти хочеш найкращого, ти ніколи не погодишся на щось менше
|
| Elements of purpose, true love from the first kiss
| Елементи цілі, справжнє кохання з першого поцілунку
|
| Spread it on the surface, sit back and watch the progress
| Розкладіть його на поверхні, сядьте і спостерігайте за прогресом
|
| T-t-t-t-t-t-teacher, teacher, how can I learn patience?
| Т-т-т-т-т-т-вчитель, учителю, як я можу навчитися терпінню?
|
| Planted in the middle and outside of your nation
| Висаджені в середні та за межами вашої країни
|
| Take the care to build a familiar foundation
| Подбайте про створення знайомого фундаменту
|
| Speak to the youth that keep the truth sacred
| Поговоріть з молоддю, яка зберігає істину святою
|
| Free the, free the good inside your heart
| Звільніть, звільніть добро у своєму серці
|
| Your neighborhood, it needs you to travel with your art
| Ваш район, це потребує подорожувати зі своїм мистецтвом
|
| From New York to Cali, some day they’ll all know
| Від Нью-Йорка до Калі колись усі дізнаються
|
| Cincinnati, Milwaukee, Chicago
| Цинциннаті, Мілуокі, Чикаго
|
| Now I’ve come a long way from the younger days
| Тепер я пройшов довгий шлях від молодості
|
| When I used to look up curse words in my dictionary
| Коли я шукав у своєму словнику нецензурні слова
|
| If life’s a game, gotta choose a side to play
| Якщо життя — це гра, потрібно вибрати сторону, щоб грати
|
| If I gotta pick a position I’mma pick missionary
| Якщо я му вибрати позицію, я виберу місіонерську
|
| I’ve had a little bit too much to think tonight
| Сьогодні ввечері я мав занадто багато, щоб думати
|
| But it’s cool, I’ll be alright, just make sure that I keep travellin'
| Але це круто, зі мною все буде добре, просто переконайся, що я продовжую подорожувати
|
| Your reactions only reinforce the previous thoughts
| Ваші реакції лише підкріплюють попередні думки
|
| You’d feel the distance even if the bridge was collapsin'
| Ви відчуєте відстань, навіть якщо міст руйнується
|
| Well, kudos and props and every hollow desire
| Ну, слава і реквізит і всяке пусте бажання
|
| That you could conjure in an instant that it takes to breathe
| Щоб ви могли чаклувати миттєво, що потрібно, щоб дихати
|
| I got my Duplos and blocks and Lincoln Logs for when it’s time to build
| Я отримав дупло, блоки та журнали Lincoln, коли настав час складання
|
| I wait patiently for them to catch up to speed
| Я терпляче чекаю, поки вони наздогнать швидкість
|
| And I’ll be
| І я буду
|
| T-t-t-t-t-t-t-teacher, teacher, show me what you know now
| Т-т-т-т-т-т-т-вчитель, учитель, покажи мені, що ти знаєш зараз
|
| Load up your van with musicians and go south
| Завантажте свой мікроавтобус музикантами та їдьте на південь
|
| Visit Atlanta, Memphis, Tulsa, Texas
| Відвідайте Атланту, Мемфіс, Талсу, Техас
|
| Plug in the decks, check the mics, fight the wreckage
| Підключіть колоди, перевірте мікрофони, боріться з уламками
|
| Keep the, keep the motive in your movement
| Зберігайте, зберігайте мотив у своєму русі
|
| Let 'em know where you come from and show them how you do it
| Дайте їм знати, звідки ви родом, і покажіть їм, як ви це робите
|
| Children are the focus, give 'em one to grow with
| Діти – у центрі уваги, дайте їм можливість рости
|
| Learn 'em how to take they minutes, turn 'em into moments
| Дізнайтеся, як виділяти хвилини, перетворюючи їх на моменти
|
| See, nowadays cats think they on some next
| Дивіться, зараз кішки думають, що вони на наступному
|
| And they sacrifice they voice just to go over heads (What)
| І вони жертвують своїм голосом лише для того, щоб зайти над головами (Що)
|
| If I felt as if I had somethin special to tell
| Якби я відчував, що маю щось особливе, щоб розповісти
|
| Why would I work against myself and hide it under my belt?
| Навіщо мені працювати проти себе й ховати це за пояс?
|
| I used to try to lace the phrases with magic tricks
| Раніше я намагався сплести фрази за допомогою магічних прийомів
|
| Every paragraph needed translation attached to it
| Кожен абзац потребує перекладу
|
| They saw the style, respected the craft
| Бачили стиль, поважали ремесло
|
| But all I did was confuse 'em, would try to get 'em to laugh
| Але все, що я робив, — це плутав їх, намагався змусити розсміятися
|
| Painted pictures in the primer, no one got the pulp
| Намалював картини в букварі, нікому не дісталося
|
| Found the humor, the anger, and the insult
| Знайшов гумор, гнів і образу
|
| Why should I waste any oxygen
| Чому я маю витрачати кисень?
|
| Tryin' to find the in-between-the-lines that they get lost within?
| Намагаєтеся знайти проміжні рядки, в яких вони губляться?
|
| I’m out there for the craft, for the cause
| Я там заради ремесла, заради справи
|
| The laughter, the applause, the passion for the flaws
| Сміх, оплески, пристрасть до недоліків
|
| The fact that I’mma draw some heads to what I’m feelin'
| Той факт, що я можу привернути увагу до того, що я відчуваю
|
| Lift 'em all up until they try to touch the ceiling
| Піднімайте їх усіх, поки вони не спробують торкнутися стелі
|
| Come on and reach the, reach the masses won by singular
| Давайте і досягайте, досягайте мас, завойованих в однині
|
| They hold you and they smile when they feel what you can bring to the
| Вони тримають вас і посміхаються, коли відчувають, що ви можете принести
|
| Culture and soul that cultivate the flow with
| Культура і душа, які культивують потік
|
| Breath control and he kept it whole
| Контролював дихання, і він тримав його цілим
|
| Because piece by piece the picture turns to puzzle
| Тому що частина за шматком картинка перетворюється на пазл
|
| If you lose a few those that remain change into rubble
| Якщо ви втратите кілька, ті, що залишилися, перетворюються на уламки
|
| Freedom is a word not heard from those that own it
| Свобода — це слово, яке не чути від тих, хто нею володіє
|
| Can’t fix the machine if you don’t have the components
| Не можна полагодити машину, якщо у вас немає компонентів
|
| And I’ll be
| І я буду
|
| Cause we’re not from this planet, we come from somewhere else
| Бо ми не з цієї планети, ми прийшли звідкись
|
| And you can’t understand it, cause you don’t know yourself
| І ти не можеш цього зрозуміти, бо сам не знаєш
|
| But when the time is right, our path will be unveiled
| Але коли настане відповідний час, наш шлях буде відкритий
|
| Till then you seek your light, while I sit and bite my nails
| А поки ти шукай свого світла, а я сиджу й грижу нігті
|
| I didn’t mean it
| Я не це мав на увазі
|
| Seven days | Сім днів |