| Snowman in full effect so play the odd side 'til April
| Сніговик у повному ефекті, тому грайте непарну сторону до квітня
|
| The tapes will grow so we can by posters and staples
| Стрічки будуть рости, щоб ми могли за постерів і скоб
|
| I bet that kid Slug will bust flows if you ask nice
| Б’юся об заклад, що дитина Слига розірве потоки, якщо ви добре попросите
|
| It’s Friday night, point me to the party wanna grab mics
| Зараз у п’ятницю ввечері, вкажіть мені на вечірку, щоб отримати мікрофони
|
| Used to get queezy when it was time to rock that b. | Використовується, щоб захворіти, коли настав час розкачати б. |
| b
| б
|
| But nowadays I’m just tryin to get Musab away from the TV
| Але зараз я просто намагаюся відвести Мусаба від телевізора
|
| Cause I can’t fuck with the Zenith I’d rather criticize Tuesdays releases
| Оскільки я не можу трахатися з Zenith, я краще критикую випуски у вівторок
|
| With the elitists at the Fetus
| З елітаристами на Fetus
|
| Yet another factory film is what we present
| Ми представляємо ще один заводський фільм
|
| Surrounding, ditch weed in a ballpoint no grievance
| Навколо, викиньте бур’яни кульковою головкою без жодних нарікань
|
| Let’s all point our fingers towards the path we venture
| Давайте всі вкажемо пальцями на шлях, на який ми виходимо
|
| Minneapolis native taken the wrath of winter bad contender
| Уродженець Міннеаполіса розлютився зимового поганого суперника
|
| Let me catch a lukewarm triple mocha to reach the speed
| Дозвольте мені зловити теплу потрійну мокко, щоб досягти швидкості
|
| Of the graph writer that’s crashed on my sofa
| Про графографа, який розбився на моєму дивані
|
| And in the green room is MC’s and in the kitchen is dirty dishes
| І в зеленій кімнаті MC’s, а на кухні – брудний посуд
|
| And my postion blurry vision
| І мій позицію розмитий зір
|
| And I’m livin in a section where heads is frozen stiff
| І я живу в секції, де голови замерзнуть
|
| And these skinny powder sniffin kids is posin talkin shit
| А ці худі діти, які нюхають пудру, — це лайно
|
| Since the first time I met you backstage in the main room
| Відтоді, як я вперше зустрів вас за лаштунками в головній кімнаті
|
| I knew that I did not want to occupy the same room
| Я знав, що не хочу займати ту саму кімнату
|
| I drive for a living but I take the bus to work
| Я їжджу задля проживання, але їду на роботу на автобусі
|
| Auditioned for the roll of Jesus, got the part of jerk
| Прослуховувався для звернення Ісуса, отримав роль придурка
|
| Armed with a Walkman and a fake grin in a basement mind state when I
| Озброєний Walkman і фальшивою усмішкою в підвального розуму, коли я
|
| Simply took a left at Nicollet
| На Нікольле просто поверніть ліворуч
|
| Sucking on a cigarette did some binge hits before I left
| Висмоктування сигарети викликало певну заїду, перш ніж я вийшов
|
| And now the nicotine is liftin it
| А тепер нікотин знімає це
|
| Choke at the last drag and flick remains at the gutter
| Задушіть при останньому перетягуванні, а рух залишається біля жолоба
|
| Flip up the hood just to keep the brains covered
| Підніміть капот, щоб мізки були прикриті
|
| I’m trying to grow a mountain out of a foothill
| Я намагаюся виростити гору з підгір’я
|
| I see people rockin my t-shirt and I’m still shopping at Goodwill
| Я бачу, як люди розгойдують мою футболку, а я все ще ходжу за покупками в Goodwill
|
| In a struggle in a war zone grew some extra personality
| У боротьбі в зоні бойових дій виросла додаткова особистість
|
| Now I won’t have to flee or fight alone
| Тепер мені не доведеться тікати чи битися одному
|
| The microphone that’s my weapon and I’m on a quest for heaven
| Мікрофон – моя зброя, і я шукаю небеса
|
| Or rent me some comprehension
| Або дай мені деяке розуміння
|
| As busy as fuck just gimme a three hour lead
| Зайнятий як біса, просто дайте мені три години вперед
|
| So I can reflect maybe rent a flick and relearn how to breath
| Тож я можу подумати, можливо, взяти напрокат фільм і заново навчитися дихати
|
| And we turned out the sleeves and found a bunch of tricks
| І ми вивернули рукави й знайшли купу трюків
|
| And used a cleaver to relieve all these unnecessary limbs
| І використовував ножицю, щоб звільнити всі ці непотрібні кінцівки
|
| Misplaced the gems and jewels I meant to give you
| Згубив дорогоцінні та коштовності, які хотів подарувати вам
|
| To lift you and lost my mind inside the issue
| Щоб підняти вас і зійти з розуму
|
| And I’m livin in a section where heads is frozen stiff
| І я живу в секції, де голови замерзнуть
|
| And these skinny powder sniffin kids is posin talkin shit
| А ці худі діти, які нюхають пудру, — це лайно
|
| Since the first time I met you backstage in the game room
| Відтоді, як я вперше зустрів вас за лаштунками в ігровій кімнаті
|
| I knew that I did not want to occupy the same room
| Я знав, що не хочу займати ту саму кімнату
|
| I drive for a living but I take the bus to work
| Я їжджу задля проживання, але їду на роботу на автобусі
|
| Auditioned for the roll of Jesus, got the part of jerk
| Прослуховувався для звернення Ісуса, отримав роль придурка
|
| Armed with a Walkman and a fake grin in a basement mind-state when I
| Озброєний Walkman і фальшивою посмішкою в підвалі, коли я
|
| Think
| Подумайте
|
| Now I’ve got spies positioned at various Cheapos around the city
| Тепер у мене є шпигуни в різних Cheapos по всьому місту
|
| Lots of people that’s down with me cause the evils out to get me
| Багато людей, які зі мною, викликають зло, щоб забрати мене
|
| Its easy to decipher who can taste me
| Легко розібрати, хто може скуштувати мене
|
| A lot of locals used to hate me but now I think the tolerate me
| Раніше багато місцевих ненавиділи мене, але тепер я думаю, що вони мене терплять
|
| You could only hear what I feel when my eyes are shut
| Ви могли почути лише те, що я відчуваю, коли мої очі закриті
|
| Mistakes are piling up excuses they lining up
| Помилки накопичують виправдання, які вони вибудовують
|
| I’m trying to fuck reality but I’m impotent can’t get it up
| Я намагаюся наїбати реальність, але я імпотент, не можу підняти це
|
| Cause shes a duck and her personality sucks just my luck
| Тому що вона качка, а її особистість — це гірка моєї удачі
|
| I caught the wrong bus I guess I’ll get off at the crossroads
| Я сів не на той автобус, здається, виходжу на перехресті
|
| And take a long lunch
| І візьміть довгий обід
|
| Next month when I got my head right I’ma grab a lead pipe
| Наступного місяця, коли я оправдуюсь, я візьму свинцеву трубку
|
| And beat some life into this dead mic
| І вдарте трохи життя в цей мертвий мікрофон
|
| So let the tape roll and extract all the juices
| Тож запустіть стрічку й витягніть весь сік
|
| Read the hate mail in the bathroom and place wagers on the losers
| Читайте листи ненависті у ванній і робіть пари на тих, хто програв
|
| In the beginning you can’t help but wanna be innovative
| На початку ви не можете не хотіти бути інноваційним
|
| But eventually the opposition leaves you jaded
| Але врешті-решт опозиція залишає вас втомленим
|
| Like hell no I don’t wanna be a baller
| Як у біса ні, я не хочу бути м’ячою
|
| I’m six foot three their ain’t no need for me to be any taller
| Я зріст шість футів три, мені не потрібно бути вищим
|
| I just wish those cats over there at Fobia would hit me off with some free gear
| Я просто хотів би, щоб ті коти там, у Fobia, подарували мені безкоштовне спорядження
|
| or somethin…
| чи щось…
|
| Cause I’m livin in a section where heads is frozen stiff
| Бо я живу в секції, де голови замерзли
|
| And these skinny powder sniffin kids is posin talkin shit
| А ці худі діти, які нюхають пудру, — це лайно
|
| Since the first time I met you backstage in the game room
| Відтоді, як я вперше зустрів вас за лаштунками в ігровій кімнаті
|
| I knew that I did not want to occupy the same room
| Я знав, що не хочу займати ту саму кімнату
|
| I drive for a living but I take the bus to work
| Я їжджу задля проживання, але їду на роботу на автобусі
|
| Auditioned for the roll of Jesus, got the part of jerk
| Прослуховувався для звернення Ісуса, отримав роль придурка
|
| Armed with a Walkman and a fake grin in a basement mind-state when I
| Озброєний Walkman і фальшивою посмішкою в підвалі, коли я
|
| Think of how simple it could all be
| Подумайте, як просто все це може бути
|
| Oh yeah, Joe said that uh… I could come in, and just pick some shit out.
| О, так, Джо сказав, що... я міг би зайти і просто вибрати лайно.
|
| That’s cool? | Круто? |
| All right | Добре |