Переклад тексту пісні Delicate - ATMOSPHERE

Delicate - ATMOSPHERE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delicate , виконавця -ATMOSPHERE
Пісня з альбому Mi Vida Local
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRhymesayers Entertainment
Delicate (оригінал)Delicate (переклад)
That little kid in the window’s looking out at the winter like: Та маленька дитина у вікні дивиться на зиму, як:
«This whole world is mine if I can get this bitch to shine» «Цей світ — мій, якщо я зможу змусити цю суку засвітити»
There’s no kind of friction to find Немає тертя
'Cause ain’t nobody runnin' towards the same finish line Тому що ніхто не біжить до тієї ж фінішної лінії
Looking at the dirty snow in the street make you believe Дивлячись на брудний сніг на вулиці, змушуєш повірити
Everybody must’ve just adjusted to the grief Усі, мабуть, просто звикли до горя
Choose what you use to motivate yourself Виберіть, що ви використовуєте, щоб мотивувати себе
You can either hate me or you can hate yourself Ви можете ненавидіти мене, або ненавидіти себе
Can’t trust your fears Не можна довіряти своїм страхам
You spent a whole bunch of years being judged by peers Ви провели цілу купу років, коли вас судили однолітки
All you wanted was to touch my ears Все, що ти хотів, це торкнутися моїх вух
And get inside of my head like: «What the fuck’s in here?» І в мене в голові з’являється таке: «Що тут у біса?»
Had to take space from the hazardous waste Треба було відняти місце від небезпечних відходів
Save the rags for acid rain flashbacks Збережіть ганчір’я для спогадів про кислотні дощі
If it can wash off that awful toxic aftertaste Якщо вона може змити цей жахливий токсичний присмак
Maybe that can replace all your trash bags Можливо, це замінить усі ваші мішки для сміття
Baby, I don’t know, but you’re obviously feeling yourself Дитина, я не знаю, але ти, очевидно, відчуваєш себе
And that’s a beautiful thing, I hope you’re real with yourself І це прекрасна річ, я сподіваюся, що ти справжній сам із собою
'Cause all we got is ourselves and these mouths to feed Бо все, що у нас — це самих себе та ці роти, що ми годуємо
And those keys on your belt that held you down on your knees І ті ключі на твоєму поясі, які тримали тебе на колінах
Whatever dawg, I’m not the underdog Як би там не було, я не аутсайдер
I’m just a side effect of following my thumbs through the fog Я лише побічний ефект проглядання за пальцями крізь туман
I’m outta here, all apologies to your kids Я геть звідси, усі вибачення вашим дітям
Your whole forest on fire, hollerin' 'bout the bridge Весь твій ліс у вогні, кричить про міст
And everybody tryna do they best І кожен намагається робити все якнайкраще
But everybody’s best didn’t take the same piss test Але всі найкращі не проходили один і той же тест на мочу
I guess I should expect resentment affects perspective and context Мабуть, варто очікувати, що образа впливає на перспективу та контекст
And you’ve perfected your bomb threats І ви вдосконалили свої загрози бомбою
Yeah, we get high and we gon' die Так, ми наберемося кайфу, і ми помремо
But either way, those leaves don’t lie Але в будь-якому випадку ці листя не брешуть
And as the seasons go by, more friends say bye І в міру пори року все більше друзів прощаються
Less luggage makes it easier to fly Менше багажу полегшує політ
And when the trees turn to skeletons, listen А коли дерева перетворюються на скелети, слухайте
You can hear the bones rattle in the wind Ви чуєте, як кістки брязкають на вітрі
It’s a delicate condition Це делікатний стан
Everything’s gotta go if you wanna know what’s underneath the skin Усе має піти, якщо ви хочете знати, що знаходиться під шкірою
We all have the capacity to take it there Ми всі маємо можливості для цього
But if I’m gonna use gravity to take it there Але якщо я збираюся використовувати силу тяжіння, щоб донести це туди
That’s a delicate condition, I’m not in the position Це делікатний стан, я не в тому положенні
To tell how you livin' Щоб розповісти, як ви живете
And when the trees turn to skeletons, listen А коли дерева перетворюються на скелети, слухайте
You can hear the bones rattle in the wind Ви чуєте, як кістки брязкають на вітрі
It’s a delicate condition Це делікатний стан
Everything’s gotta go if you wanna know what’s underneath the skin Усе має піти, якщо ви хочете знати, що знаходиться під шкірою
We all have the capacity to take it there Ми всі маємо можливості для цього
But if I’m gonna use gravity to take it there Але якщо я збираюся використовувати силу тяжіння, щоб донести це туди
That’s a delicate condition, I’m not in the position Це делікатний стан, я не в тому положенні
To tell how you livin' Щоб розповісти, як ви живете
And when the trees turn to skeletons І коли дерева перетворюються на скелети
You can hear the bones rattle in the wind Ви чуєте, як кістки брязкають на вітрі
It’s a delicate conditionЦе делікатний стан
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: