Переклад тексту пісні Bird Sings Why The Caged I Know - ATMOSPHERE

Bird Sings Why The Caged I Know (оригінал)

It’s the bird, it must have been the bird, disgusting critter, it must
We should have known better than to trust
This disease infested ball of lust and carnage
Piece of garbage with wings and she has the guts to sing
Get the bird, catch her, shoot her, I don’t care
Get the bird, bring her down to the ground from out the air
Gotta tear her apart, let me at her first
Sink her to the level of the rest of us that inhabit the earth
What’s she thinking?
Does she really believe
That she’s above the creatures that work the dirt and the streets
See her up in the tree, looking down at you and me
Like she’s chosen over those who walk around on two feet
The bird, the melodies she play
The music she make, rubbing our faces in the feces of the daybreak
Trying to remind us it’s time to awake
Antagonizing and instigating my hate
The chirps, I turn them into screams
My feathered friends' end will justify the means
Disturbed, I’ll grab her by her beak
And swing her in circles until she’s too dizzy to speak
Well I’ll shake her from her branch, tear apart her nest
Break her skinny legs and fry her eggs up for breakfast
(She's a snake that can fly) she’s just food for the fleas
She thinks she’s better then me just because she’s free?
I’ll shake her from her branch, tear apart her nest
Break her skinny legs and fry her eggs up for breakfast
(She's a snake that can fly) she’s just food for the fleas
She thinks she’s better then me just because she’s free?
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away
My beautiful bird has gone away

(переклад)

Це птах, це, мабуть, був птах, огидне створіння, це
Ми мали знати краще, ніж довіряти
Ця хвороба наповнила клубом пожадливості та бійні
Шматок сміття з крилами, і вона має мужність співати
Візьми пташку, злови її, застрели її, мені байдуже
Візьміть птицю, опустіть її на землю з повітря
Треба розірвати її, дозвольте мені спочатку до неї
Опустіть її до рівня решти з нас, які населяють землю
про що вона думає?
Вона справді вірить
Що вона вище за істот, які обробляють бруд і вулиці
Побачте, як вона на дереві, яка дивиться на вас і мене
Ніби її вибрали серед тих, хто ходить на двох ногах
Птах, мелодії, які вона грає
Музику, яку вона створює, втираючи наші обличчя в фекалії на світанку
Намагаючись нагадати нам що пора прокинутися
Ворогувати та розпалювати мою ненависть
Цвіркання, я перетворюю їх на крики
Мета моїх пернатих друзів виправдає засоби
Занепокоєний, я схоплю її за дзьоб
І качайте її колами, доки у неї не запаморочиться, щоб говорити
Ну струшу я її з гілки, розірву її гніздо
Поламайте їй худі ніжки та підсмажте яйця на сніданок
(Вона змія, яка вміє літати) вона просто їжа для бліх
Вона думає, що вона краща за мене тільки тому, що вона вільна?
Стресну її з гілки, розірву її гніздо
Поламайте їй худі ніжки та підсмажте яйця на сніданок
(Вона змія, яка вміє літати) вона просто їжа для бліх
Вона думає, що вона краща за мене тільки тому, що вона вільна?
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов
Мій прекрасний птах пішов