Переклад тексту пісні Adjust - ATMOSPHERE

Adjust - ATMOSPHERE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adjust , виконавця -ATMOSPHERE
Пісня з альбому: Overcast!
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.01.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhymesayers Entertainment
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Adjust (оригінал)Adjust (переклад)
I woke up on the wrong side of my head Я прокинувся не з того боку голови
Converts the day into search for awake until I go to bed Перетворює день на пошук неспання, доки я не ляжу спати
I drove up, but misplaced the directions they learned Я під’їхав, але заплутав вказівки, які вони дізналися
Ignored the arrows and the signs Проігнорував стрілки та знаки
Just follow the sense Просто слідуйте сенсу
I don’t know whether or not you can comprehend Я не знаю, чи можеш ти зрозуміти
Levers and knobs got stripped and that was just within the launch of it Важелі та ручки були зняті, і це було якраз під час запуску
They found me in up to my neck Вони знайшли мене по шию
All they saw was this head floatin' on top the ocean Все, що вони бачили, це голова, що пливла на верхі океану
It didn’t stop the motion Це не зупинило рух
They kept goin' вони продовжували йти
Perfect, didn’t recognize Slug Ідеально, не впізнав Slug
Or the effects he’d have when he disrupts the class Або ефект, який він матиме, коли порушить урок
Mission bound, twisting around my realm of lost Місія пов’язана, обертається навколо моєї царства втрачених
Cash is expensive, I think I can smell the cost Готівка дорогі, я думаю відчую запах
Decomposion, something died right behind that wall Розкладання, щось померло прямо за тією стіною
TV gave me all I needed Телебачення дає мені все, що мені потрібно
It only took a phone call Для цього знадобився лише телефонний дзвінок
Pay by the minute Платіть похвилинно
85 percents a second coming 85 відсотків за секунду
All over the breasts of she who left the water running По всій грудях тієї, що залишила воду
Flood the basement, drown the MCs and centipedes Затопити підвал, потопити МС і багатоніжок
Filed complaints, civil suits and try to sue the sidle tendencies Подавав скарги, цивільні позови та намагався відсудити сторонні тенденції
Energy drained, drain plugged -- hence the flood Енергія вичерпана, дренаж забитий – отже, повінь
Find the fault line, shift plate, take blame off of Slug Знайдіть лінію розлому, пересуньте пластину, зніміть провину із Slug
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments Коригування
Ayo Money let’s sit down if you’ve got the time Ayo Money, давайте сядемо, якщо у вас є час
Cause if you can take the time, I’ve got some substance on my mind Тому що, якщо ви не знайдете час, я маю на увазі певну суть
No I don’t really know you, but I know who you are Ні, я насправді вас не знаю, але знаю, хто ви
We’ve spoke a few times, joked a few times Ми говорили кілька разів, кілька пожартували
We even toked a few times Ми навіть брали кілька разів
I can remember one time purchasing weed from you once Пам’ятаю, як одного разу купив у вас траву
Yeah, it was worth it Так, воно того варте
One time we even discussed maybe hooking up and workin' Одного разу ми навіть обговорювали, можливо, підключимось і попрацюємо
It didn’t happen, but that’s not the reason for this Цього не сталося, але це не причина
I know I should just get to the point Я знаю, що мені потрібно просто перейти до суті
So let’s all get to the point Тож давайте перейдемо до суті
But let’s all get to the point Але давайте перейдемо до суті
You may get pissed at what I’m about to spit Ви можете розлютитися на те, що я збираюся плюнути
Bottom line is mad or not, somebody needs to say this shit Суть злий чи ні, хтось має сказати це лайно
When I’m finished, you might wanna fight Коли я закінчу, ти, можливо, захочеш битися
But I don’t wanna fight, I’ve seen you fight Але я не хочу сваритися, я бачив, як ти бився
Go ahead, get wild, and I’ll still smile for bein' right Ідіть, будьте дикі, і я все одно посміхаюся за свою рацію
See me and mics are like marriage -- makes life complete Дивіться на мене і мікрофони як шлюб – роблять життя повним
And you’ve been fuckin' with nasal drugs, renders love obsolete І ти трахався з назальними препаратами, що робить любов застарілою
I dare to speak upon you, not to front on you Я наважуся говорити про вас, а не накинутися на вас
But I’d rather address this here matter Але я б скоріше торкнувся цього питання
Than have to duck and shun you Тоді доведеться кидатися й уникати вас
It’s getting close to harvest, time to count your livestock Наближається жнива, час порахувати свою худобу
All I’ve got for a hype is five spots to shovel my sidewalk Все, що у мене є для пошуку, — п’ять місць, щоб перелопати мій тротуар
It’s still within you, I can see it, I think it froze Це все ще всередині вас, я бачу це, я думаю завмерло
Cause you keep cooling it off putting winter in your nose Тому що ви продовжуєте охолоджувати його, щоб не засунути зиму в ніс
Man, I don’t know about you no more kid Чоловіче, я не знаю більше про тебе
I mean look at your shit, I mean your shit’s all off balance Я маю на увазі подивіться на своє лайно, я маю на увазі, що все ваше лайно вийшло з рівноваги
I mean I don’t know, you’re fucking with these drugs and shit Я маю на увазі, що не знаю, ти трахаєшся з цими наркотиками та лайном
I just don’t know, I don’t know Я просто не знаю, не знаю
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments, they were made, but not just for the purpose of adaption Коригування, вони були внесені, але не лише з метою адаптації
Cause that’s natural, I’m trying to stay alert to actions Оскільки це природно, я намагаюся бути уважним до дій
Surroundings became more dangerous Оточення стало небезпечнішим
The more familar I became with strangers Чим більше я знайомився з незнайомцями
And the more I focused on they strangeness І чим більше я зосереджував увагу на їх дивовижності
Strain with this, but I guess that’s out of choice Напружтеся з цим, але я думаю, що це поза вибором
He pinned me down, gave me the right to shut up after I used my voice Він притиснув мене, дав мені право мовчати після того, як я використав свій голос
Well guess what?Ну вгадайте що?
Fuck You На хуй ти
And that’s all I wanted to say І це все, що я хотів сказати
Go tell your kids about my crew and the next venue we’re gonna play Ідіть розкажіть своїм дітям про мою команду та наступне місце, де ми будемо грати
Stressed out, but that’s nothing new, everyone is Стрес, але це нічого нового, всі
And it’s gonna stay that way cause nowadays that’s how we’re runnin' shit І так залишиться, тому що сьогодні ми ведемо лайно
Punishment: that’s just another fancy way to say it’s time to wake up Покарання: це ще один вишуканий спосіб сказати, що пора прокидатися
Fuck your fame, I’m trying to build some game for my man Jacob До біса твоя слава, я намагаюся створити якусь гру для свого чоловіка Джейкоба
That’s my son Це мій син
Some say spittin' image Деякі кажуть, що плюють зображення
Same smile, different grimace Та сама посмішка, інша гримаса
When grown, I hope he’s never prone to heed the limits Коли виросте, я сподіваюся, він ніколи не буде зважати на обмеження
Of life.Життя.
Life: probably the biggest word I’ve ever said Життя: мабуть, найбільше слово, яке я коли-небудь сказав
That says a lot, cause there’s a whole lot of words inside my head Це багато про що говорить, бо в моїй голові багато слів
Death almost a quarter deep, still ain’t learned to cope Смерть майже на чверть глибини, досі не навчилася справлятися
I struggle to see the horizon while I’m hanging from this rope Мені важко побачити горизонт, поки я висить на цій мотузці
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments Коригування
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments Коригування
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructed Коригування — їх потрібно побудувати
Adjustments — they need to be constructedКоригування — їх потрібно побудувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: