Переклад тексту пісні Apple - ATMOSPHERE

Apple (оригінал)

Haha yeah, heheheh what are you lookin' at?
Don’t look at me, don’t even talk to me
Oh you rap too?
Heheh I should’ve known
I can- I can tell.
Nah, it’s in your eyes
Just cause you’re an emcee doesn’t mean that you get to be an asshole (asshole)
Just cause you’re a man doesn’t mean you get to act like a bitch (like a bitch)
Won’t you stand over here, do a favor, use your head to hold this apple (apple)
And on my twenty pace take, aimin' shots, swear to God I won’t miss (I won’t
miss)
See I’ve been around the world without moving, and I’ve met a lot of people
(people)
And they all play the same little games, the only change is the date (is the
date)
It’s all fame and respect, a little money, won’t you help me build my ego?
(ego)
Without taking any time to think about how it might affect fate (checkmate)
You see we’ve come a long way just to find that there ain’t no place to lay down
(break down)
And we waited all night for the light, but the dawn never broke (never broke)
And if we let the song play, we can lead all the children to the lake now (take
down)
Because it seems as if most would rather choose to sit back and let 'em choke
(don't choke, don’t choke)
Just cause you’re an emcee doesn’t mean that you get to be an asshole (asshole)
Just cause you’re a man doesn’t mean you get to act like a bitch (you bitch)
If you stand over here, do a favor, use your head to hold this apple (apple)
And on my twenty pace take, aimin' shots, swear to God I won’t miss (I don’t
miss)
Bust that!
I ain’t gonna say no names.

(переклад)

Ха-ха, хе-хе, на що ти дивишся?
Не дивіться на мене, навіть не розмовляйте зі мною
О, ти теж реп?
Хе-хе, я повинен був знати
Я можу — я можу сказати.
Ні, це в твоїх очах
Те, що ви водій, не означає, що ви станете мудаком (мудаком)
Те, що ти чоловік, не означає, що ти повинен поводитись як стерва (як стерва)
Чи не стоїш ти тут, зроби послугу, головою тримай це яблуко (яблуко)
І на моєму двадцяти кроку, прицілюючись, клянусь Божим, я не промахну (я не промахну
міс)
Подивіться, я був по всьому світу, не переїжджаючи, і я зустрів багато людей
(Люди)
І всі вони грають в одні і ті ж маленькі ігри, єдина зміна — дата (це
дата)
Це все слава і повага, трошки грошей, ви не допоможете мені побудувати своє его?
(его)
Не витрачаючи часу на роздуми про те, як це може вплинути на долю (шах)
Ви бачите, що ми пройшли довгий шлях, щоб виявити, що немає місця, щоб лягти
(зламатися)
І ми цілу ніч чекали світла, але світанок ніколи не спалахнув (ніколи не спалахнув)
І якщо ми дамо заграти пісні, то зможемо відвести всіх дітей до озера зараз (беріть
вниз)
Тому що здається ніби більшість воліла б сидіти склавши руки і дати їм задихнутися
(не давитися, не давитися)
Те, що ви водій, не означає, що ви станете мудаком (мудаком)
Те, що ти чоловік, не означає, що ти можеш вести себе як стерва (сука)
Якщо ви стоїте тут, зробіть ласку, головою тримайте це яблуко (яблуко)
І на моєму двадцяти кроку, прицілюючись, клянусь Божим, я не промахну (я не
міс)
Розібрати це!
Я не буду називати імена.