Переклад тексту пісні Advanced Communications - ATMOSPHERE

Advanced Communications (оригінал)

The candles flicker, you handle your liquor
The nerves quiver, wish my band had some stickers that I could give ya
Blistered, from a, endless list of complaints
Tainted, consumed, fainted in a room full of paint fumes
Fell naked, but tell me how far can I take it
Ingrained in my brain, hold the pain like it’s sacred
Snow fall covers all, that’s immobile
I try to bring the plow, but it tends to come out boastful
Kill the sayer-hatin', and kill the flavor-fakin'
Partake in that forsaken game, FUCK YOU and your neighbor’s sake
Now waken
The early bird apprehends the circuit
Gotta catch the train, ma, gonna join the circus
Call it love, call it skill, call it what you will,
I don’t give a fuck just call us up so we can build
Yo, I got your interest, pessimistic, guinea swined
Over exerted emotion to he point of feeling fine
Inner mind travel: when I awoke, the feet hurt
Scared to drive, scared to fly
I wrote the speaker wired
When the rival is desired
I’m smiling at the fire
that’s contrived in and inspired in the eyes of desire
When it cries, «Take me higher!»
I look across the globe and fantasize of what’s dope and drop my low
Set baby, with the head gravy
Better get lazy, cause if you step, you get wrecked baby
Yet maybe I should feed’em line like trout
Put my rhymes in they mouth, that’s what I’m about
Truth be told not from the new or the old
I’m from the now watch me while I make your whole crew explode
Super nova style, hold your pin to the mat
From the grin to the chin to the limbs to the back
In a fist full of steel I express how I feel
Blinded by work searching for the best kind of deal
Gotta find the angle in a circle of hopeful
Apply a choke hold and set the locals running in ovals
Call it love, call it skill, call it what you will
I don’t give a fuck just call us up so we can build
Advanced communications
Sluggo!
Yeah, this is Aaron
Umm, newel, I mean, I mean, yeah
I mean, like uhh, I don’t have anything in the mail yet, man
And I’m like, eager to do my verse again and stuff because
because I’ve been taking testosterone pills
Umm… so like, hi
Where is it?
Give me a call
And, uhh, if you caught me last weekend on your phone from my cell, umm, yeah
I was kinda, piss loaded drunk and stuff, and I can’t even remember what I said
But my girlfriend had to remind I called you
Anyways, nifty huh?
Peace out, honkey, bye-bye
End of message

(переклад)

Свічки мерехтять, ви впораєтеся зі своїм напоєм
Нерви тремтять, хотілося б, щоб у моєї групи були наклейки, які я міг би вам подарувати
Неохайний, із нескінченного списку скарг
Заплямований, знищений, непритомний у кімнаті, повній парів фарби
Упав голий, але скажи мені, як далеко я можу зайти
Укорінений у моєму мозку, тримай біль, ніби він священний
Снігопад усе вкриває, це нерухомо
Я намагаюся принести плуг, але він виходить хвалькуватим
Вбити того, хто ненавидить, і вбити притворювача
Візьміть участь у цій покинутій грі, НАХІБ ТИ і заради твого сусіда
Тепер прокинься
Ранній пташка утримує ланцюг
Треба сісти на потяг, мамо, я приєднаюся до цирку
Називайте це любов’ю, називайте це вмінням, називайте це як хочете,
Мені байдуже, просто зателефонуйте нам, щоб ми могли будувати
Ой, я зацікавився, песимістично, невдало
Занадто напружені емоції, щоб він почував себе добре
Внутрішня подорож розуму: коли я прокинувся, боліли ноги
Страшно керувати, боїться літати
Я написав, що динамік підключений
Коли суперник бажаний
Я посміхаюся вогню
це вигадане і натхнене очах бажання
Коли воно плаче: «Візьми мене вище!»
Я дивлюся на земну кулю і фантазую про те, що таке наркотик, і кидаю себе на ноги
Набір дитини, з головою підливою
Краще лінуйтеся, бо якщо ви ступите, ви отримаєте аварію, дитино
І все ж, можливо, мені варто годувати їх, як форель
Вкладайте мої рими в уста, ось про що я
Правду не з нового чи старого
Я відтепер спостерігаю за мною, поки я вибухаю всю вашу команду
У стилі Super nova, притисніть шпильку до килимка
Від усмішки до підборіддя, кінцівок і спини
У кулаці, повному сталі, я виражаю свої почуття
Засліплений роботою в пошуках найкращої угоди
Потрібно знайти кут у колі надій
Застосуйте задушення та встановіть місцеві позиції в овалах
Називайте це любов’ю, називайте це вмінням, називайте це як хочете
Мені байдуже, просто зателефонуйте нам, щоб ми могли будувати
Розширені комунікації
Слагго!
Так, це Аарон
Гм, новий, я маю на увазі, я маю на увазі, так
Я маю на увазі, ну, у мене ще нічого на пошті, чоловіче
І я так хочу знову написати мій вірш і таке інше, тому що
тому що я приймав таблетки тестостерону
Гм… так, привіт
Де це?
Зателефонуйте мені
І, ну, якщо ви зловили мене минулими вихідними на своєму телефоні з мого мобільного, ммм, так
Я був якось п’яний і таке інше, і навіть не пам’ятаю, що я сказав
Але моя дівчина мусила нагадати, що я дзвонив тобі
У всякому разі, класно, а?
Спокійно, мило, до побачення
Кінець повідомлення