Переклад тексту пісні Гиперпространство - Atlantida Project

Гиперпространство (оригінал)

Мне не хватало слов
Не хватало слов
Не хватало слов
Мне не хватало слов
Не хватало слов
Не хватало слов
Мне не хватало слов
Не хватало слов
Не хватало слов
Мне не хватало слов
Не хватало слов
Не хватало слов
Но кто-то рядышком спросил:
«Не знаете ли Вы где вход
В гиперпространство?»
И небо сморщилось китом
И воплотился суп с котом,
Но всё прекрасно
А я могу успеть
Я могу успеть
Я могу успеть
Да, я могу успеть
Я могу успеть
Я могу успеть
Чтобы не подключаться по утрам
К другим умам, кишащим хмуро по углам
Я буду там
Когда метеоритный дождь
Снесёт родной район, я буду очень далеко
Мне будет пусто, но легко
Позвольте мне скорей спросить:
«Не знаете ли Вы где вход
В гиперпространство?»
И небо сморщилось китом
И воплотился суп с котом,
Но всё прекрасно

Гиперпространство (переклад)

Мені не вистачало слів
Не вистачало слів
Не вистачало слів
Мені не вистачало слів
Не вистачало слів
Не вистачало слів
Мені не вистачало слів
Не вистачало слів
Не вистачало слів
Мені не вистачало слів
Не вистачало слів
Не вистачало слів
Але хтось поряд спитав:
«Не знаєте чи Ви де вхід
У гіперпростір?»
І небо скривилося китом
І втілився суп із кітом,
Але все чудово
А я можу встигнути
Я можу встигнути
Я можу встигнути
Так, я можу встигнути
Я можу встигнути
Я можу встигнути
Щоб не підключатися вранці
До інших розумів, що кишать похмуро по кутах
Я буду там
Коли метеоритний дощ
Знесе рідний район, я буду дуже далеко
Мені буде порожньо, але легко
Дозвольте мені швидше запитати:
«Не знаєте чи Ви де вхід
У гіперпростір?»
І небо скривилося китом
І втілився суп із кітом,
Але все чудово