| Um, dois, bora!
| Раз, два, вперед!
|
| Chega diferente sempre na moral
| Це завжди різне в моралі
|
| Sua ideia é quente, sua presença é essencial
| Ваша ідея гаряча, ваша присутність важлива
|
| Se mostrar de fato não é pra qualquer um
| Якщо показувати це насправді не для всіх
|
| Não desce do salto porque nunca subiu num
| Він не сходить зі стрибка, тому що ніколи не вставав
|
| Ela é da cachoeira, do aroma do mato
| Вона з водоспаду, з аромату лісу
|
| Sua natureza é rica e aflora no ato
| Його природа багата і розквітає відразу
|
| E eu já fui flagrado, não sei disfarçar
| А мене вже спіймали, я не знаю, як це замаскувати
|
| Tocou meu pensamento antes mesmo de me tocar
| Це зачепило мою думку ще до того, як зачепило мене
|
| Assim não dá, como que eu faço pra te ter?
| Тож це неможливо, як я до вас?
|
| Eu nunca vi alguém com seu jeito de ser
| Я ніколи не бачила когось із твоєю манерою
|
| Se for será e u boto fé que há de ser
| Якщо так буде, і я вірю, що так має бути
|
| Eu você
| я тебе
|
| Assim não dá, como que eu faço pra te ter?
| Тож це неможливо, як я до вас?
|
| Eu nunca vi alguém com seu jeito de ser
| Я ніколи не бачила когось із твоєю манерою
|
| Se for será e eu boto fé que há de ser
| Якщо так буде, і я вірю, що так має бути
|
| Eu e você
| Ти і я
|
| E pra chegar diferente junto com a gente (eu e você)
| І прибути по-різному разом з нами (я і ви)
|
| Ivete Sangalo | Івете Сангало |