Переклад тексту пісні Reacio - Aterciopelados

Reacio - Aterciopelados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reacio, виконавця - Aterciopelados.
Дата випуску: 09.09.1997
Мова пісні: Іспанська

Reacio

(оригінал)
No huyas de mi no soy la viuda negra
Y si decido devorarte te aseguro te gustará
Será que estás asustado
Por qué no comes de la palma de mi mano
No te manejo con el dedo meñique
No aguanto mas demora
No soy tu dueña y señora
Te escapas de mis dominios
No sucumbes a mis encantos
Evitas deliberadamente
Mi perímetro volcánico
Polarizas mi magnetismo
Eludes mi acción paralizante
Nunca vi a nadie tan reacio
Vamos muerde el anzuelo
Sera que estas asustado…
Con esposas de peluche
Me aseguraré de retenerte
Y cuando acabe contigo
No sabrás ni de donde vino
Y solo atinarás a pedir más
(переклад)
Не тікайте від мене, я не чорна вдова
І якщо я вирішу вас зжерти, запевняю вас, вам це сподобається
Ви боїтеся?
Чому б тобі не їсти з моєї долоні
Я не керую тобою мізинцем
Терпіти більше не можу
Я не твоя господиня і господиня
Ти втікаєш з моїх доменів
Не піддавайтеся моїм чарам
ти свідомо уникаєш
Мій вулканічний периметр
Ви поляризуєте мій магнетизм
Ти ухиляєшся від моєї паралізуючої дії
Я ніколи не бачив нікого настільки неохоче
Давай бери наживку
Чи може ти боїшся...
З плюшевими наручниками
Я обов'язково тримаю вас
І коли я закінчу з тобою
Ви навіть не знатимете, звідки воно взялося
І ви зможете попросити лише більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paces 2008
Padre Nuestro 2009
Baracunatana 2019
El Desinflar de Tu Cariño 2016
Candela 2016
Mujer Gala 2014
Canción Protesta 2008
El Dorado 2016
Improvisa 2008
Sortilegio 2016
Que Te Besen 2008
Majestad 2008
Fan # 1 2008
Cruz de Sal 2008
Insoportable 2008
Oye Mujer 2008
Panal 2008
Complemento 2008
Al Parque 2008
No Necesito 2017

Тексти пісень виконавця: Aterciopelados