Переклад тексту пісні No Necesito - Aterciopelados

No Necesito (оригінал)

No necesito su aprobación
Tengo por dentro un medidor
Que va marcando grados de satisfacción
No necesito su aprobación
Que me censuren tiene su bemol
Pero mi metro va por dentro
Porque tengo mi propia versión
Veo que la cosa no es color de rosa
Y mientras vibran mis cuerdas
Todo me huele a que se pudrió
No necesito su aprobación
Ni el vil metal con que me tientan
Tampoco busco su comprensión
Ni endulzarles la oreja
Aislada en una burbuja
Leo entre líneas
Que nada va a estar mejor
Y desde mi casa en el aire
Todo me huele a que se pudrió

No Necesito (переклад)

Мені не потрібне ваше схвалення
У мене всередині метр
Це відмічає ступінь задоволеності
Мені не потрібне ваше схвалення
Те, що вони цензурують мене, має свою квартиру
Але мій лічильник заходить всередину
Бо в мене є своя версія
Я бачу, що справа не райдужна
І поки мої струни вібрують
Мені все пахне гнилою
Мені не потрібне ваше схвалення
Навіть не той підлий метал, яким вони мене спокушають
Я також не шукаю вашого розуміння
Не підсолоджуйте їм вухо
ізольовані в бульбашку
Я читаю між рядків
Що краще нічого не буде
І з мого будинку в повітрі
Мені все пахне гнилою