Переклад тексту пісні El Estuche - Aterciopelados

El Estuche (оригінал)

Para qué trabajar por un cuerpo escultural,
¿Acaso deseas sentir en ti todos los ojos?,
¿Y desencadenar silbidos al pasar?
Mira la esencia, no las apariencias…
Mira la esencia, no las apariencias…
El cuerpo es sólo un estuche y los ojos la ventana
De nuestra alma (de nuestra alma) aprisionada (oye)
Mira la esencia, no las apariencias…
Que todo entra por los ojos dicen lo superficiales,
Lo que hay adentro es lo que vale
Siento en el aire un aroma espiritual,
Mensajeros alados intentando aterrizar,
Si abres el estuche lo que debes encontrar
Es una joya que te deslumbraré (¡ay! Pero)
Mira la esencia, no las apariencias…
Mira la esencia, no las apariencias…
90−60−90, suman doscientos cuarenta,
Cifras que no hay que (no) tener en cuenta (oye)
Mira la esencia, no las apariencias
No te dejes medir, no te dejes confundir
¡Agázate!
Hazte valer
¡Agázate!
Hazte valer
¡Agázate!
Hazte valer
¡Agázate!
Hazte valer
¡Agázate!
Hazte valer
¡Agázate!
Hazte valer

El Estuche (переклад)

Навіщо працювати на скульптурне тіло,
Хочете відчути на собі всі погляди?
І запускати свистки, коли ви проходите повз?
Дивіться на суть, а не на зовнішність...
Дивіться на суть, а не на зовнішність...
Тіло – це лише футляр, а очі – вікно
Нашої душі (нашої душі) ув'язненої (гей)
Дивіться на суть, а не на зовнішність...
Що все входить через очі кажуть поверхневі,
Те, що всередині, того варте
Я відчуваю в повітрі духовний аромат,
Крилаті гінці намагаються приземлитися,
Якщо ви відкриєте футляр, що ви повинні знайти
Це коштовність, яка зачарує вас (о! Але)
Дивіться на суть, а не на зовнішність...
Дивіться на суть, а не на зовнішність...
90−60−90, додати двісті сорок,
Цифри, які не слід (не) брати до уваги (ей)
Дивіться на суть, а не на зовнішність
Не дозволяйте собі вимірювати, не давайте себе збентежити
Попустись!
самоствердитись
Попустись!
самоствердитись
Попустись!
самоствердитись
Попустись!
самоствердитись
Попустись!
самоствердитись
Попустись!
самоствердитись