Переклад тексту пісні Unplug My Brain - Asylum Pyre

Unplug My Brain - Asylum Pyre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unplug My Brain, виконавця - Asylum Pyre. Пісня з альбому Spirited Away, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 22.10.2015
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Unplug My Brain

(оригінал)
Isolate me from them
From all the new paragons of the system
Erase my memories
‘Cos they’re so beautiful that they hurt me
I don’t want, I don’t want, I don’t want to stay here
In a magma of questions I want to clear
I don’t want, I don’t want
Give me a second life
Just for a little while, just for the night
Unplug my brain
Let me forget for a while the falling sand
Unplug my brain, let me go insane
Fill my eyes with some mad lights
And fill my spirit with some C-2-H-6-O
Yes, fill me with emptiness
And give me a break, let it, let it go
I just want, I just want, just want it to be true
It’s my time to be fine
Just for a moment
I just want, I just want
Give me a second life
Just for a little night, narrow my sight
Unplug my brain
Let me forget for a while the falling sand
Unplug my brain, let me go insane
I am locked, in a train
A train which has lost its way
I feel sick, ease my pain
Heal my soul!
Unplug my brain
Let me forget for a while the falling sand
Unplug my brain, let me go insane
Unplug my brain
Let me forget all these lines cutting my hands
Unplug my brain, let me go insane
(переклад)
Ізолюйте мене від них
З усіх нових зразків системи
Стерти мої спогади
«Тому що вони такі гарні, що завдають мені болю
Я не хочу, я не хочу, не хочу залишатися тут
У магмі запитань, які я хочу розяснити
Я не хочу, не хочу
Подаруй мені друге життя
Ненадовго, лише на ніч
Відключіть мій мозок
Дозвольте мені на час забути про падаючий пісок
Відключіть мій мозок, дозвольте мені зійти з розуму
Наповни мої очі шаленими вогнями
І наповню мій дух C-2-H-6-O
Так, наповни мене порожнечею
І дай мені відпочити, нехай, відпусти
Я просто хочу, я просто хочу, просто хочу, щоб це було правдою
Настав мій час бути в порядку
Лише на мить
Я просто хочу, я просто хочу
Подаруй мені друге життя
Лише на невелику ніч, звузити мій погляд
Відключіть мій мозок
Дозвольте мені на час забути про падаючий пісок
Відключіть мій мозок, дозвольте мені зійти з розуму
Я замкнений, у поїзді
Потяг, який заблукав
Я почуваюся хворим, полегшіть мій біль
Зціли мою душу!
Відключіть мій мозок
Дозвольте мені на час забути про падаючий пісок
Відключіть мій мозок, дозвольте мені зійти з розуму
Відключіть мій мозок
Дозвольте мені забути всі ці рядки, що ріжуть мені руки
Відключіть мій мозок, дозвольте мені зійти з розуму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fisherman's Day 2012
Against the Sand 2012
These Trees 2012
Dead in Copenhagen 2012
Instants in Time 2015
Fly 2015
The White Room 2015
Soulburst 2015
At My Door 2015
Only Your Soul 2015
Spirited Away 2015
Second Shadow 2015
The Silence of Dreams 2015

Тексти пісень виконавця: Asylum Pyre