Переклад тексту пісні The Silence of Dreams - Asylum Pyre

The Silence of Dreams (оригінал)

Real?
Unreal?
I don’t care
They’re here
From different times and different places
They’ve come to my world
To my secret eyes
Lost I am and lost I will remain for hours
Among them, ‘cos I need this break
I will return with the morning light
Lost in the Silence of Dreams
With the souls that have inspired me
Lost in the Silence of Dreams
I ask myself
«What in the world are you gonna do?»
I need your words and I need
Your memories to lead me
Show me the way
Stand by me, I need you by my side
By my side
Light me the way
No, no, no
Lost, lost in a halo of words
Lost in the Silence of Dreams
With the souls that have inspired me
Lost in the Silence of Dreams
I ask myself
«What in the world are you gonna do?»
There in my dreams
There is a silent nation
My future world and my true medication
There in silence, I study all my options
And I wonder is this a real illusion?
My grandfather
The father of my passion
Could they tell me what are the best solutions?
But on their lips there is only one question
What are you gonna do to save our vision?
What in the world are you gonna do?
Lost in the Silence of Dreams
With the souls that have inspired me
Lost in the Silence of Dreams
I ask myself
«What in the world are you gonna do?»

The Silence of Dreams (переклад)

Справжній?
Нереально?
Мені байдуже
вони тут
З різних часів і з різних місць
Вони прийшли в мій світ
У мої таємні очі
Я втрачений і втрачений залишуся годинами
Серед них «тому що мені потрібна ця перерва».
Я повернуся з ранковим світлом
Загублений у тиші мрій
З душами, які мене надихали
Загублений у тиші мрій
Я запитую себе
«Що в світі ти збираєшся робити?»
Мені потрібні ваші слова, і мені потрібні
Ваші спогади ведуть мене
Покажи мені дорогу
Стань поруч зі мною, ти мені потрібен
На моєму боці
Освітіть мені дорогу
Ні-ні-ні
Загублений, загублений у ореолі слів
Загублений у тиші мрій
З душами, які мене надихали
Загублений у тиші мрій
Я запитую себе
«Що в світі ти збираєшся робити?»
Там у моїх снах
Існує мовчазна нація
Мій майбутній світ і мої справжні ліки
Там у тиші я вивчаю всі свої варіанти
І мені цікаво, це справжня ілюзія?
Мій дідусь
Батько моєї пристрасті
Чи могли б вони сказати мені, які найкращі рішення?
Але в їхніх устах лише одне запитання
Що ви збираєтеся зробити, щоб зберегти наше бачення?
Що ти в світі збираєшся робити?
Загублений у тиші мрій
З душами, які мене надихали
Загублений у тиші мрій
Я запитую себе
«Що в світі ти збираєшся робити?»