Переклад тексту пісні Dead in Copenhagen - Asylum Pyre

Dead in Copenhagen - Asylum Pyre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead in Copenhagen, виконавця - Asylum Pyre. Пісня з альбому Fifty Years Later, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 06.12.2012
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Dead in Copenhagen

(оригінал)
On the first day morning
The winter sun is rising on this cold city
Where our future will be judged
Decision makers from each country
And much too grudge
Drawing the future in your golden planes
Please remember we are living in the same plains
Standing still
Watching you, waiting for a new deal
We just ask you to share the bill
For us the damages are already real
You had the power
To turn the tide
What have you done with your cash and your damn pride?
What a cold showr!
The hope of us all
Is fading away like a last station call
What hav you done?
Each of your wrong, but mighty, decision
Guided by financial considerations
Is one punch more in my face
Is one bomb more in my place
In my life
(переклад)
Першого дня вранці
Над цим холодним містом сходить зимове сонце
Де буде судити наше майбутнє
Особи, які приймають рішення з кожної країни
І занадто образа
Малюйте майбутнє у ваших золотих площинах
Пам’ятайте, що ми живемо на одних рівнинах
Стоячи на місці
Спостерігаючи за вами, чекаючи на нову угоду
Ми просто просимо вас поділитися рахунком
Для нас збитки вже реальні
Ти мав силу
Щоб переломити хід
Що ти зробив зі своїми грошима і своєю проклятою гордістю?
Який холодний душ!
Надія всіх нас
Зникає, як останній дзвінок на станцію
що ти зробив?
Кожне ваше неправильне, але могутнє рішення
Керуючись фінансовими міркуваннями
На один удар більше в моє обличчя
У мене на одній бомбі більше
В моєму житті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fisherman's Day 2012
Against the Sand 2012
These Trees 2012
Instants in Time 2015
Fly 2015
The White Room 2015
Soulburst 2015
At My Door 2015
Only Your Soul 2015
Unplug My Brain 2015
Spirited Away 2015
Second Shadow 2015
The Silence of Dreams 2015

Тексти пісень виконавця: Asylum Pyre