Переклад тексту пісні Suç - Aspova, Şanışer

Suç - Aspova, Şanışer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suç, виконавця - Aspova.
Дата випуску: 16.04.2020
Мова пісні: Турецька

Suç

(оригінал)
Görüp bütün karanlıklarımı geçmişim gibi
Beni terk edip ışıklara göçmüşüm gibi
Bu bi' suçmuş ben acı bi' öçmüşüm gibi
Gözlerim içine bak, gözlerim içine bak
Sanki yokmuşum gibi
Sanki suçmuşum gibi
Suçmuşum gibi
Zarar ziyan ruhum artık
Parçalandım un ufak
Gardiyan, aç kapıyı
Çok daralttı bu dört duvar
Yaşanmaz oldu
Bu kader ağları örmüş
Üst üste hep bela
Geçmez oldu, sessiz oldum
Bunu da atlatırız evvela
Saklama, bu aynalar sana söyler gerçek olgular
Yalanlara inanmadım ne dediyse gerçek oldular
Yarım kalan hesaplara keskin katanam var saplanan
Bu dağlara canlar attın, yere batsın kan paran
Savrulan bendim hep zarar verdim kendi kendime
Hayat yıkan, moral bozan sonuçlara nedendim hep
Konuşmadan söylediklerime müzik oldu tercüme
Hatalara hiç yer yok artık, kilit vurdum derdime
Suçum ne, suçum ne?
Geçmişe ket vurmak mı?
Suçum ne, suçum ne?
Hayallere dalmaktan mı?
Suçum ne, suçum ne?
Küfürler savurmaktan mı?
Karanlıkta yattım, kalktım suçum varsa çektim cezamı
Suçum ne?
Suçum ne?
Geçmişe ket vurmak mı?
Suçum ne?
Suçum ne?
Hayallere dalmaktan mı?
Suçum ne?
Suçum ne?
Küfürler savurmaktan mı?
Karanlıkta yattım, kalktım suçum varsa çektim cezamı
Batmışım en sonunda bulmuşum dibi
Arbedelerde bulmuş beni kurşunun biri
Gözlerim içine bak, gözlerim içine bak
Sanki yokmuşum gibi, kül gibi uçmuşum gibi (uçmuşum gibi)
Kör karanlıkta sen diye vurmuşum beni
Kimse uğramıyor yanıma ben suçmuşum gibi
Sanki suçmuşum gibi
Gözlerim içine bak, gözlerim içine bak
Beni yargılamayı bırak
Şu yakamdan düşmeyen geçmişim gibi
Sanki doğduğum cehennemi seçmişim gibi
Görüp bütün karanlıklarımı geçmişim gibi
Beni terk edip ışıklara göçmüşüm gibi
Bu bi' suçmuş ben acı bi' öçmüşüm gibi
Gözlerim içine bak, gözlerim içine bak
Sanki yokmuşum gibi
Sanki suçmuşum gibi
Suçmuşum gibi
Suçum ne, suçum ne?
Geçmişe ket vurmak mı?
Suçum ne, suçum ne?
Hayallere dalmaktan mı?
Suçum ne, suçum ne?
Küfürler savurmaktan mı?
Karanlıkta yattım, kalktım suçum varsa çektim cezamı
Suçum ne, suçum ne?
Geçmişe ket vurmak mı?
Suçum ne, suçum ne?
Hayallere dalmaktan mı?
Suçum ne, suçum ne?
Küfürler savurmaktan mı?
Karanlıkta yattım, kalktım suçum varsa çektim cezamı
Suçum ne, suçum ne?
Geçmişe ket vurmak mı?
Suçum ne, suçum ne?
Hayallere dalmaktan mı?
Suçum ne, suçum ne?
Küfürler savurmaktan mı?
Karanlıkta yattım, kalktım suçum varsa çektim cezamı
(переклад)
Як я бачу і повз всю свою темряву
Я ніби залишив себе і зник у світлі
це "злочин"
Подивись мені в очі, подивись мені в очі
Ніби мене не було
Ніби я винна
ніби я винна
Моя пошкоджена душа зараз
Я дрібно подрібнюю борошно
Охоронець, відчиняй двері
Ці чотири стіни так звузилися
стала непридатною для проживання
Ця доля в’язала павутиння
Проблеми весь час
Не пройшло, я мовчав
Ми також впораємося з цим першими
Не ховайтеся, ці дзеркала розповідають вам реальні факти
Я не вірив брехні, все, що вони казали, справдилося
У мене гостра катана застрягла в незавершених рахунках
Ти дав життя цим горам, нехай твої кровні гроші впадуть в землю
Я був тим, кого здуло, я завжди шкодив собі
Я завжди викликав руйнівні, деморалізуючі результати
Те, що я сказав, не кажучи, стало музикою.
Більше немає місця для помилок, я замкнув свою біду
У чому моя вина, в чому моя вина?
Блокування минулого?
У чому моя вина, в чому моя вина?
Від мрій?
У чому моя вина, в чому моя вина?
Від лайок?
Я спав у темряві, я встав, якщо я винний, то взяв свою кару
У чому моя вина?
У чому моя вина?
Блокування минулого?
У чому моя вина?
У чому моя вина?
Від мрій?
У чому моя вина?
У чому моя вина?
Від лайок?
Я спав у темряві, я встав, якщо я винний, то взяв свою кару
Я потонув, нарешті знайшов дно
Один із провідних знайшов мене в бійках
Подивись мені в очі, подивись мені в очі
Мене ніби не було, ніби я літав як попіл (як я літав)
Я стріляв мене в темряві заради тебе
Ніхто не підходить до мене, ніби я винна
Ніби я винна
Подивись мені в очі, подивись мені в очі
перестань мене судити
Як моє минуле, яке переслідує мене
Ніби я вибрав пекло, де я народився
Як я бачу і повз всю свою темряву
Я ніби залишив себе і зник у світлі
це "злочин"
Подивись мені в очі, подивись мені в очі
Ніби мене не було
Ніби я винна
ніби я винна
У чому моя вина, в чому моя вина?
Блокування минулого?
У чому моя вина, в чому моя вина?
Від мрій?
У чому моя вина, в чому моя вина?
Від лайок?
Я спав у темряві, я встав, якщо я винний, то взяв свою кару
У чому моя вина, в чому моя вина?
Блокування минулого?
У чому моя вина, в чому моя вина?
Від мрій?
У чому моя вина, в чому моя вина?
Від лайок?
Я спав у темряві, я встав, якщо я винний, то взяв свою кару
У чому моя вина, в чому моя вина?
Блокування минулого?
У чому моя вина, в чому моя вина?
Від мрій?
У чому моя вина, в чому моя вина?
Від лайок?
Я спав у темряві, я встав, якщо я винний, то взяв свою кару
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yeniden ft. Şanışer 2020
Eskimiş Senelere 2019
Bilemedim Hiç ft. Aspova 2019
Kara Toprak ft. Cem Adrian, Şanışer 2020
Nefes Alamam 2020
Katliam 3 ft. Anıl Piyancı, Şanışer, Yener Çevik 2019
Gel 2016
Yazamam Ecele 2016
Yalan ft. Şanışer 2017
Ne İçin Yaşıyorum ft. Sokrat St 2016
Sen ve Ben 2020
Kaybederim Azabı 2016
Yarın Ölümü Beklemek Yerine ft. Sansar Salvo 2016
Sağanak 2020
Akbabalar 2019
Siyah ft. Sehabe 2018
Tanımıyorum 2021
Cinayet 2016
BANANE 2022
Gece Çöküyor ft. Sokrat St 2016

Тексти пісень виконавця: Aspova
Тексти пісень виконавця: Şanışer