Переклад тексту пісні Gel - Şanışer

Gel (оригінал)

Dert her yanı sarmış
Ben yaramı saramam
Canım yanar, yanar da
Ömrüme yanamam
Gel!
Gelme!
Akrep döner, hızla ölür saatler
Kaybımı yarama katarım
Yıkanır nehirde kalbim
Israr ile yalana batarım
Vaktim az, kandırma beni
Önüme yamama baharın'
«Üzgünüm, cennetim yok benim
Ölüme varana kadarım.»
Her gece döküp yüzümü
Saatlerce tavana bakarım
Artık dönmeli devran
Şeytan kazanamamalı
Kaderin hazana varanı bende
Yine de yazamam haramı
«Üç kuruş fazla kazanmak için
Kelimelerle bozamam aramı!»
Okuyup bulamadığım huzuru
Bu gece yazarak aradım
«Sistem TV ile zehirler
İster uyuş, kapama kanalı!»
Uyan, yaşama masalı
Bileğinde prangalar
Dünyanın düzeni böyle:
«Fakir çalışır, kral çalar!»
Batıyor gibi en derine
Değiyor gibi ellerime
Yanıyor gibi cümle alem
Düşerim ellerine
Dert her yanı sarmış
Ben yaramı saramam
Canım yanar, yanar da
Ömrüme yanamam
Gel!
«Karanlıkta kalamam dünya»
Gel!
«Yalanlarına kanamam dünya»
Dert her yanı sarmış
Ben yaramı saramam
Canım yanar, yanar da
Ömrüme yanamam
Gel!
«Karanlıkta kalamam dünya»
Gel!
«Yalanlarına kanamam dünya»
Güne konuşurum her yazdığımda
Güzaf ederim gölgelerden
Başım ağrıyor, üç gece boyu yazmışım
Ah sıkılmışım tövbelerden
Yüreğin iksiri pis.
Biz gibi bin cenneti
Yutar afet-i kör bedenler
«Beni bir masaya koyup
Ömrümü üç kuruşa satın alamaz götverenler!»
Gel
Gece lanet sistem uyandığınızı görmeden gel
Şehri düzeltemez gece kondu
Mahallelerine dikilen gökdelenler
Susmam ölmeden ben
Bilirim yar, yaz bilirim çöl de benden
Gerçek her zaman farklıdır çünkü
Haber bülteninde söylenenden!
Yara bere bana hatıra, yalancı yargınızdan
Kalem beri doğru kelam edince yer kayacaktır altınızdan
Ne zaman barış eli uzatsam öldüm
Bir şarkımız var
Bir gün gün çalaca'z kör felekten
On yıldır susturamadınız;
Bıkmıyorum söylemekten!
Dert her yanı sarmış
Ben yaramı saramam
Canım yanar, yanar da
Ömrüme yanamam
Gel!
«Karanlıkta kalamam dünya»
Gel!
«Yalanlarına kanamam dünya»
Dert her yanı sarmış
Ben yaramı saramam
Canım yanar, yanar da
Ömrüme yanamam
Gel!
«Karanlıkta kalamam dünya»
Gel!
«Yalanlarına kanamam dünya»
(Dert her yanı sarmış
Ben yaramı saramam
Canım yanar, yanar da
Ömrüme yanamam
Gel!)
Dert her yanı sarmış
Ben yaramı saramam
Canım yanar, yanar da
Ömrüme yanamam
Gel!
Gelme!
Rap Genius Türkiye

(переклад)

Навколо біда
Я не можу перев’язати свою рану
Горить моя душа, горить
Я не можу спалити своє життя
Приходь!
Прийде!
Скорпіон обертається, годинники швидко вмирають
Я додам свою втрату до своєї рани
Моє серце омивається в річці
З наполегливістю я поринаю в брехню
Мені бракує часу, не обманюй мене
Не клади переді мною свою пружину
«Вибачте, у мене немає раю
Я є, поки не помру».
Я обливаю обличчя щовечора
Я дивлюся в стелю годинами
Тепер настав час повертатися
Диявол не може перемогти
Мені доля доходить до хазану
Все-таки я не можу писати, це харам
«Щоб заробити на три центи більше
Я не можу порушити це словами!»
Спокій, якого я не можу знайти
Я подзвонив сьогодні ввечері, набравши
«Система отруює телевізор
Прокинься, закриваємо канал!»
Прокинься, казка життя
кайдани на зап'ясті
Порядок у світі такий:
«Погана робота, король краде!»
Це ніби опускатися на найглибше
Це ніби торкається моїх рук
Ніби горить
Я потрапляю в твої руки
Навколо біда
Я не можу перев’язати свою рану
Горить моя душа, горить
Я не можу спалити своє життя
Приходь!
«Я не можу залишатися в темному світі»
Приходь!
«Я не стікаю кров’ю за твою брехню, світе»
Навколо біда
Я не можу перев’язати свою рану
Горить моя душа, горить
Я не можу спалити своє життя
Приходь!
«Я не можу залишатися в темному світі»
Приходь!
«Я не стікаю кров’ю за твою брехню, світе»
Я розмовляю з днем ​​щоразу, коли пишу
Вибач за тіні
У мене болить голова, писав три ночі
Ой, я втомився від каяття
Еліксир серця брудний.
Тисяча раю, як ми
Пожирає сліпих
«Посади мене на стіл
Ви, виродки, не можете купити моє життя ні копійки!»
Приходь
Приходьте вночі, поки клята система не побачила, що ви прокинулися
Не можу виправити місто
Хмарочоси, зведені в їхніх кварталах
Я не замовчу перед смертю
Я знаю любий, я вмію писати, пустеля також від мене
Правда завжди різна, тому що
З того, що було сказано в бюлетені!
Поранена мені пам'ять, від вашого хибного судження
Коли перо буде говорити правильно, земля вислизне з-під вас.
Коли я простягаю руку миру, я вмираю
у нас є пісня
Одного разу ми будемо красти у сліпих
Десять років ти не міг його замовкнути;
Я не втомився це говорити!
Навколо біда
Я не можу перев’язати свою рану
Горить моя душа, горить
Я не можу спалити своє життя
Приходь!
«Я не можу залишатися в темному світі»
Приходь!
«Я не стікаю кров’ю за твою брехню, світе»
Навколо біда
Я не можу перев’язати свою рану
Горить моя душа, горить
Я не можу спалити своє життя
Приходь!
«Я не можу залишатися в темному світі»
Приходь!
«Я не стікаю кров’ю за твою брехню, світе»
(Біда навколо
Я не можу перев’язати свою рану
Горить моя душа, горить
Я не можу спалити своє життя
Приходь!)
Навколо біда
Я не можу перев’язати свою рану
Горить моя душа, горить
Я не можу спалити своє життя
Приходь!
Прийде!
Реп-геній Туреччини