| Ya, ya
| о так
|
| Ya, ya, ya, ya
| так, так, так, так
|
| Ya, ya
| о так
|
| Gecenin üçünde club’tan çıkıp
| Вихід з клубу о третій ночі
|
| Bin minibüsüne ve dön evine
| Сідайте у свій фургон і їдьте додому
|
| Burnundan geçen o beyaz ulaştı
| Він дійшов до того білого, що пройшов через ніс
|
| Önce beynine sonra yüreğine
| Спочатку до мозку, потім до серця
|
| Kendini aramak yeteri kadar zor
| Знайти себе досить важко
|
| Zaten bu pisliğin en dibinde
| Вже на дні цього безладу
|
| Bırak o yağmurlar yağsın her gece
| Нехай щовечора йде дощ
|
| Hep siyah saçlarının üzerine
| Завжди на твоєму чорному волоссі
|
| Gerçeği aramadın ve sonuçta bulamadın
| Ви не шукали істини і врешті-решт не змогли її знайти
|
| Yükselince sorunların
| проблеми, коли ти піднімаєшся
|
| Hep bağırdın, susamadın
| Ти завжди кричав, ти не міг мовчати
|
| Zor kendini bulmak
| важко знайти себе
|
| Bi' kere kaybedince
| Раз програєш
|
| Bu ne ki? | Що це? |
| Hele bi' dur da
| Просто перестань
|
| Daha neler parçalanacak içinde
| Що ще зламається всередині
|
| Söylen'cek çok şey var
| Є багато чого сказати
|
| Ama söyleyeceğim hiçbir şey yok
| Але мені нічого сказати
|
| Koca evren birden dapdar olur
| Великий Всесвіт раптом стає дапдаром
|
| Hep düşünüp dururum bir yol
| Я завжди думаю про спосіб
|
| Bi' var, bi' yok
| Немає, немає
|
| Farksız oyundan
| Нічим не відрізняється від гри
|
| Hıphızlı geçmiş lan o yıllar
| Ті роки пролетіли швидко
|
| Keşkelerim var
| Я хотів би мати
|
| Dostum keşke bur’da olsan (ey, ey, ey)
| Чоловіче, я б хотів, щоб ти був тут (ой, ой, ой)
|
| Cümlem çok, noktam yok
| У мене багато речень, я не маю сенсу
|
| Ardından gel’ce’z bir gün
| Тоді одного дня ми прийдемо
|
| Dinlen bro, sen rahat ol
| Відпочинь, брате, ти розслабся
|
| Durmam ben, koymam virgül
| Я не зупиняюся, не ставлю кому
|
| Yolum engel, fark etmez
| Мій шлях – це перешкоди, це не має значення
|
| Üst üste gelse de badireler
| Хоча вони перетинаються
|
| 7'den 70'e herkes bu kez senin için bu mahalledeler
| Цього разу в цьому районі для вас усі від 7 до 70 років
|
| Aklımda her anı o günün hissi ezberimde
| Кожна мить у моїй свідомості – це відчуття того дня в моєму серці
|
| Bir ufak umut vardı, o da gitti iç sesimde (de)
| Була маленька надія, і вона зникла в моєму внутрішньому голосі (de)
|
| Yorgun kaldım gözüm kapalı ve kan içinde
| Я втомився із закритими очима і в крові
|
| Adın paylaştığımız son sigaranın izmaritinde
| Ваше ім’я на недопалку останньої сигарети, яку ми поділили
|
| Sar, o güne (ey)
| Завершіть цей день (ой)
|
| Başa sar
| перемотати назад
|
| Yeniden oynatalım filmi
| Давайте переглянемо фільм
|
| Geri sar (sar)
| перемотати (перемотати)
|
| Yenilmek yok
| жодної поразки
|
| Bu kez yenilmek yok (yok, yok)
| Цього разу без поразки (ні, ні)
|
| Bütün okyanuslar seninle
| Всі океани з тобою
|
| Sar, o güne (ey)
| Завершіть цей день (ой)
|
| Başa sar
| перемотати назад
|
| Yeniden oynatalım filmi
| Давайте переглянемо фільм
|
| Geri sar (sar)
| перемотати (перемотати)
|
| Yenilmek yok
| жодної поразки
|
| Bu kez yenilmek yok (yok, yok)
| Цього разу без поразки (ні, ні)
|
| Bütün okyanuslar seninle
| Всі океани з тобою
|
| İnan, bana!
| Повір мені!
|
| Gece dolu kumar
| нічні азартні ігри
|
| İçimde korku var
| У мене всередині страх
|
| Günlerim ağrıyor ondan
| Мої дні болять від цього
|
| Bitmiş olmam, bitmiş olmam eminim
| Я впевнений, що закінчив, впевнений, що закінчив
|
| Yine de aradım yolumu günlerin ertesine
| Все-таки я шукав шлях до наступних днів
|
| Dönünce kendime baktım
| Я озирнувся на себе
|
| O günlerim her yerime, her yerime!
| Ці дні на мене, на мені!
|
| Gerçeği aramadın ve sonuçta bulamadın
| Ви не шукали істини і врешті-решт не змогли її знайти
|
| Yükselince sorunların
| проблеми, коли ти піднімаєшся
|
| Hep bağırdın, susamadın
| Ти завжди кричав, ти не міг мовчати
|
| Zor kendini bulmak
| важко знайти себе
|
| Bi' kere kaybedince
| Раз програєш
|
| Bu ne ki? | Що це? |
| Hele bi' dur da
| Просто перестань
|
| Daha neler parçalanacak içinde
| Що ще зламається всередині
|
| Sar, o güne (ey)
| Завершіть цей день (ой)
|
| Başa sar
| перемотати назад
|
| Yeniden oynatalım filmi
| Давайте переглянемо фільм
|
| Geri sar (sar)
| перемотати (перемотати)
|
| Yenilmek yok
| жодної поразки
|
| Bu kez yenilmek yok (yok, yok)
| Цього разу без поразки (ні, ні)
|
| Bütün okyanuslar seninle
| Всі океани з тобою
|
| Sar, o güne (ey)
| Завершіть цей день (ой)
|
| Başa sar
| перемотати назад
|
| Yeniden oynatalım filmi
| Давайте переглянемо фільм
|
| Geri sar (sar)
| перемотати (перемотати)
|
| Yenilmek yok
| жодної поразки
|
| Bu kez yenilmek yok (yok, yok)
| Цього разу без поразки (ні, ні)
|
| Bütün okyanuslar seninle | Всі океани з тобою |