Переклад тексту пісні Engeller - Aspova, Anıl Piyancı

Engeller - Aspova, Anıl Piyancı
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Engeller , виконавця -Aspova
Пісня з альбому: Geber Pislik
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.01.2018
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Dokuz Sekiz Müzik
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Engeller (оригінал)Engeller (переклад)
Sabah akşam bu kadar abartma Не перебільшуйте сьогодні вранці та ввечері
Şarkılar var, sigarama çakmak Є пісні, запали мою цигарку
Sonuna kadar gidip geriye bakma Пройдіть весь шлях і не озирайтеся
Bi' ton öğüt var ama deliye lafta Є маса порад, але поговори з божевільним
Bekle ya da bekleme, kafam Eyfel’e denk eğlene Почекай-чекай, моя голова рівна Ейфелю, веселись
Döndüm hücreme, kapıları tekmeledim, of Повернувшись у камеру, я вибив двері, о
Düşüyorum derde Я потрапляю в біду
Bu sokağın ışıkarı benim sahnem Вогні цієї вулиці — моя сцена
Ölüme engel olamazsın birtanem Ти не можеш запобігти смерті, мій любий
Ne sorunlar var Які проблеми
Bu yarınlar bi' kaltaktan ibaret olamaz Ці завтрашні дні не можуть бути просто стервами
Bazen o, bazen ben Іноді він, іноді я
Her adımda merdivenler daha da yukarı doğru (doğru, doğru) З кожним кроком сходи піднімаються вгору (праворуч, праворуч)
Ağır ağır çık вийти важким
Ağır ağır çık (çık) Виходь повільно (виходь)
Engel-engel-engeller var Є перешкоди-перешкоди-перешкоди
Koş, durma, asla saklanma! Біжи, не зупиняйся, ніколи не ховайся!
Yoluna taş koy’caklar Вони покладуть каміння на вашому шляху
Kıçını kurtar, kıçını kurtar Рятуй свою дупу, бережи свою дупу
Engel-engel-engeller var Є перешкоди-перешкоди-перешкоди
Koş, durma, asla saklanma! Біжи, не зупиняйся, ніколи не ховайся!
Yoluna taş koy’caklar Вони покладуть каміння на вашому шляху
Kıçını kurtar, engeller var Рятуйте свою дупу, є перешкоди
Her zamanda olacak завжди буде
Dahil olduk istemeden oyuna (oyuna) Ми втягнулися в гру (гру) ненавмисно
Hep kafamda sorular (sorular) Питання (запитання) завжди в моїй голові
Nedense varmıyo' bi' sonuca (sonuca) Чомусь є результат "bi" (висновок)
Arıyoruz cevabı Ми шукаємо відповідь
Hepimiz başka bi' köşede bugün esasın peşine düştük (düştük), peşine düştük Ми всі сьогодні в іншому кутку ганяємось (ми) ганяємось, ганяємось
(düştük) (ми впали)
Tabii geçer aklından pes etmek Звичайно, це нормально, відмовитися від свого розуму
Resetle, artık düşündüklerim cesetler Перезавантажте, тепер я думаю про трупи
Ve sekte uğratılmış umutlarım І мої збиті надії
Şekle girmez oldu, bekle Не в формі, почекайте
İçimde kalan tek duygu bak nefret Єдине відчуття, що залишилося всередині мене, виглядає ненавистю
İstemsizce vardığımız sonuç bu До такого висновку ми випадково прийшли.
Nefret ve de sevgi birbiriyle boğuştu Ненависть і любов боролися один з одним
Vicdan ya da mantık, kim kiminle konuştu? Совість чи логіка, хто з ким говорив?
Söyle!Подобається це!
Hayat gerçeklerin hisleriyle oluştu Життя створювалося на відчуттях фактів
İster ona, isten şuna Хочеш, хочеш
İster bana, ister inan, ister inanma Вірте чи ні
Yaşamak hisler sunar insanlara Життя дарує людям почуття
Aslında sistem budur;Насправді це система;
iyilikleri gizler, durur приховує добрі справи
Özünde bilsem bunu Якби я це знав
Yine de insafına kalmışız bak evrenin Ми все ще перебуваємо на милості Всесвіту
Dengesi bozuk her şeyin все виходить з рівноваги
Tek derdim tamamlamak olmuş devreyi Єдиною моєю турботою було завершити ланцюг
Perdeyi çekin, yavaş yavaş bakın, yok oluyo' sahtelik Потягніть завісу, повільно подивіться, вона згасає
Sabredin, bi' gün gelir karanlık, kapatır sahneyi Наберіться терпіння, одного разу темрява закриє сцену
Engel-engel-engeller var Є перешкоди-перешкоди-перешкоди
Koş, durma, asla saklanma! Біжи, не зупиняйся, ніколи не ховайся!
Yoluna taş koy’caklar Вони покладуть каміння на вашому шляху
Kıçını kurtar, kıçını kurtar Рятуй свою дупу, бережи свою дупу
(Engel-engel-engeller var (Є перешкоди-перешкоди-перешкоди
Engel-engel-engeller var Є перешкоди-перешкоди-перешкоди
Kıçını kurtar, kıçını kurtar Рятуй свою дупу, бережи свою дупу
Kıçını kurtar)бережи свою дупу)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: