Переклад тексту пісні Rådyr - Aslak, Bugge Wesseltoft, Bendik Hofseth

Rådyr - Aslak, Bugge Wesseltoft, Bendik Hofseth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rådyr, виконавця - Aslak
Дата випуску: 09.11.2016
Мова пісні: Норвезька

Rådyr

(оригінал)
Det skjedde så fort
En lyd, en lukt, et navn og en farge
Ville krigsrop, tro meg, tro meg
Det skjedde så fort
En seng i et rom i et hus i en hage
Blitzlys, krigsrop
Tro meg, tro meg
Det gåkke et minutt, det gåkke et sekund
Alt er slowmo og tusen deler
Sniker seg, sniker seg, sniker seg frem
Det gåkke et minutt, det gåkke et sekund
Alt er slowmo og tusen deler
Sniker seg, sniker seg, sniker seg frem
Som et rådyr i tåke
I et plutselig frontlys
I et plutselig frontlys (se meg, se meg)
Som et rådyr i tåke
I et plutselig frontlys
I et plutselig frontlys (ser jeg, ser jeg)
Det skjedde så fort
Et hyl, et rop, hammer og nagler
Ville krigsrop, tro meg, tro meg
Det skjedde så fort
En mann i et hus med plass til for mange
Stille krigsrop, tro meg, tro meg
Det gåkke et minutt, det gåkke et sekund
Alt er slowmo og tusen deler
Sniker seg, sniker seg, sniker seg frem
Det gåkke et minutt, det gåkke et sekund
Alt er slowmo og tusen deler
Sniker seg, sniker seg, sniker seg frem
Som et rådyr i tåke
I et plutselig frontlys
I et plutselig frontlys (se meg, se meg)
Som et rådyr i tåke
I et plutselig frontlys
I et plutselig frontlys (ser jeg, ser jeg)
(переклад)
Це сталося так швидко
Звук, запах, назва і колір
Бажав бойових кличів, повір мені, повір мені
Це сталося так швидко
Ліжко в кімнаті в будинку в саду
Ліхтарик, бойовий клич
Повір мені, повір мені
Це займає хвилину, це займає секунду
Все повільно і тисячі частин
Підкрадається, крадеться, крадеться вперед
Це займає хвилину, це займає секунду
Все повільно і тисячі частин
Підкрадається, крадеться, крадеться вперед
Як олень в тумані
У раптовому світлі фар
У раптовому світлі фар (бачиш мене, побачиш мене)
Як олень в тумані
У раптовому світлі фар
У раптовому світлі фар (я бачу, бачу)
Це сталося так швидко
Виття, крик, молоток і цвяхи
Бажав бойових кличів, повір мені, повір мені
Це сталося так швидко
Чоловік у будинку, де багато місця
Тихий бойовий клич, повір мені, повір мені
Це займає хвилину, це займає секунду
Все повільно і тисячі частин
Підкрадається, крадеться, крадеться вперед
Це займає хвилину, це займає секунду
Все повільно і тисячі частин
Підкрадається, крадеться, крадеться вперед
Як олень в тумані
У раптовому світлі фар
У раптовому світлі фар (бачиш мене, побачиш мене)
Як олень в тумані
У раптовому світлі фар
У раптовому світлі фар (я бачу, бачу)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try ft. Sidsel Endresen 2014
Out Here. In There. ft. Sidsel Endresen 2014
I Think It's Gonna Rain Today ft. Bugge Wesseltoft 1999
What Child Is This? ft. Lars Danielsson, Bugge Wesseltoft, Johan Norberg 2006
Sett At Vi Sier Det Sånn ft. Bugge Wesseltoft 2020
Adore Me ft. Bugge Wesseltoft 2020
Girl Like You ft. Bugge Wesseltoft 2020
Hands 2016
Draggin Me Down ft. Bugge Wesseltoft 2020
Fate ft. Bugge Wesseltoft 2020
Twisted Little Star ft. Bugge Wesseltoft 2020
På Kanten ft. Bugge Wesseltoft 2020
Moderation ft. Bugge Wesseltoft 2014
Músico Simples ft. Rodolfo Stroeter, Toninho Ferragutti, Marlui Miranda 1998
Ciranda ft. Rodolfo Stroeter, Toninho Ferragutti, Marlui Miranda 1998
Língua do Pê ft. Rodolfo Stroeter, Toninho Ferragutti, Marlui Miranda 1998
Kaô ft. Rodolfo Stroeter, Toninho Ferragutti, Marlui Miranda 1998
Take It with Me ft. Bugge Wesseltoft, Knut Reiersrud, In The Country 2014
A Banda Maluca ft. Joyce, Banda Maluca 2002
Na Paz ft. Joyce, Banda Maluca 2002

Тексти пісень виконавця: Bugge Wesseltoft