Переклад тексту пісні Long Way From Home - Asia, John Payne

Long Way From Home (оригінал)

There’s a black Siberian
Look a white guy in the sun
Miles away from where the quest begun
From the ice to the sand
Nations moved across the land
Ever since time designed the man
Someday to return
To the place of my birth
I’m a long way from home
But I know where I belong
It’s a long way I know
But the heart will still carry me home
Firewater in the blood
Took away the livelihood
Giving thanks every single year
Who the hell
Owns this land?
Is it God or is it man?
But with blood we draw the line again
I want to return
To the place of my birth
I’m a long way from home
But I know where I belong
It’s a long way I know
But the heart will still carry me home
I’m a long way from home
But I know where I belong
It’s a long way I know
But the heart will still carry me home

Long Way From Home (переклад)

Є чорний сибіряк
Подивіться на білого хлопця на сонці
За милі від того місця, звідки розпочався квест
Від льоду до піску
Нації рухалися по землі
З тих пір створив людину
Колись повернутися
До місця мого народження
Я далеко від дому
Але я знаю, де я належу
Я знаю, що це довгий шлях
Але серце все одно понесе мене додому
Вогненна вода в крові
Забирали засоби до існування
Дякуємо кожного року
Хто в біса
Володіє цією землею?
Це Бог чи це людина?
Але з кров’ю ми знову підводимо лінію
Я хочу повернутись
До місця мого народження
Я далеко від дому
Але я знаю, де я належу
Я знаю, що це довгий шлях
Але серце все одно понесе мене додому
Я далеко від дому
Але я знаю, де я належу
Я знаю, що це довгий шлях
Але серце все одно понесе мене додому