| Nú Hann Blæs (оригінал) | Nú Hann Blæs (переклад) |
|---|---|
| Veröldin mig vekur | Світ мене будить |
| Og veltir mér af stað | І збуджує мене |
| En sólin hjá mér situr | Але сонце сидить біля мене |
| Já, hún situr öllu nær | Так, вона сидить ближче |
| Og geislar hennar glæðast | І світяться його промені |
| Af gjöfum þess sem er | З дарів того, хто є |
| Visku sína vakti | Його мудрість збудила |
| Og veitti farveg í | І надав канал в |
| Úr fljóti sem var forðum | З річки, що була давня |
| Yfirfullt af öllu því | Переповнена всім цим |
| Sem ég átti einusinni | Якою я колись володів |
| Nú vefur örmum faðmar mig | Тепер павутинні руки обіймають мене |
| Úr lífsins grænum lautum | З зеленого листя життя |
| Rennur lækur undurtær | Потік тече під водою |
| Og sólarinnar máttur | І сила сонця |
| Er meiri en í gær | Це вище, ніж учора |
| Til himins nú sig hefur | До неба тепер сам має |
| Og hærra á loft ég fer | І я піднімаюся вище в повітрі |
| Nú hann blæs | Тепер він дме |
| Og í vindi bærist | І вітер віє |
| Bjöguð en merkileg sýn | Спотворений, але чудовий зір |
| Því í stormi | Тому в шторм |
| Hrærist hugsunin mín | Мій розум ворушиться |
| Aaaaææjjjiii… | Aaaaææjjjiii… |
| Nú hann blæs | Тепер він дме |
| Og í vindi bærist | І вітер віє |
| Bjöguð en merkileg sýn | Спотворений, але чудовий зір |
| Því í stormi | Тому в шторм |
| Hrærist hugsunin mín | Мій розум ворушиться |
| Aaaaææjjjiii… | Aaaaææjjjiii… |
