Переклад тексту пісні Minning - Ásgeir

Minning (оригінал)

Liljublóm sem að leit sólu mót
Á lífsins morgni var í burtu hrifið slitið óvænt upp af sinni rót
Ekkert finnst þar síðan nema grjót
Aftanstund og örlítill þeyr
Í eyra mér er hvíslað dimmum rómi:
Lætur eftir sig, það líf, sem deyr lítið skarð í hópinn, ekki meir.
Hjálpar alltaf að
Eiga í sínum hjartastað ljóselska minning ljúfa
Sorgin er ein á yfirferð
Ótti af henni mannfólkinu stendur hún er bæði köld og viðsjárverð og velur ekki
neina sáttagerð
Liljublóm sem að leit sólu mót
Á lífsins morgni var í burtu hrifið slitið óvænt upp af sinni rót
Ekkert finnst þar síðan nema grjót
Hjálpar alltaf að
Eiga í sínum hjartastað ljóselska minning ljúfa

Minning (переклад)

Liljublóm як шукає сонячний турнір
На ранок життя захоплення раптом вирвалося з кореня
З тих пір там нічого не знайдено, крім каменів
Вдень і невелика відлига
Темний голос шепоче мені на вухо:
Залишивши позаду життя, що вмирає, невеликий пробіл в групі, не більше.
Завжди допомагає
Нехай у їхніх серцях світла пам'ять про кохання
Смуток один у переході
Страх перед її людськими істотами стоїть, вона водночас холодна і небезпечна, і не вибирає
немає примирення
Liljublóm як шукає сонячний турнір
На ранок життя захоплення раптом вирвалося з кореня
З тих пір там нічого не знайдено, крім каменів
Завжди допомагає
Нехай у їхніх серцях світла пам'ять про кохання