Переклад тексту пісні Von des Verräters Untergang - Asenblut

Von des Verräters Untergang (оригінал)

Es war ein kaltes Morgengrau’n
Kein Laut durchdringt das erste Licht
Ein Hauch vom Meer beendet den Traum
Des jungen Tages Idylle zerbricht
Groß von Gestalt, anmutig im Gang
Von Grau umwallt, die Haare sind lang
Augen von Blau zieren sein Gesicht
Ein falsches Lächeln die Lippen durchbricht
Geboren als einer von uns
Durchflossen von der Ahnen Blut
Sein Geist verdreht, sein Wesen verzerrt
Des Mannes Glauben durch Lügen verheert
Im Namen des Kreuzes verbreitet er Lügen
Doch lässt ein wackerer Geist sich nicht trügen
Er spricht von einer Wende der Zeiten
Will dem alten Glauben das Grab bereiten
Wer bist du, dass du es wahst, uns zu verführen?
Soll dir für diese Schande unser Dank gebühren?
In unserer Mitte nahmen wir dich auf
Und du lässt deiner Schmähung hier freien Lauf!
So woll’n wir dir helfen, deinen Gott zu finden
Beeil' dich, bereu' schnell deine Sünden
Denn noch bevor der Tag zur Neige geht
Des Verräters Kadaver im Nordwind weht
Geboren als einer von uns
Durchflossen von der Ahnen Blut
Sein Geist verdreht, sein Wesen verzerrt
Des Mannes Glauben durch Lügen verheert
Der Christen Gott habe ihn berührt
Auf den rechten Weg geführt
Doch fällt auf diesen Weg kein Licht
Seinen Verrat sieht er nicht
So vergeht nun der Tag und die Schatten der Zweifel
Ohne, dass Lügensamen Boden ergreifen

Von des Verräters Untergang (переклад)

Був холодний світанок
Жоден звук не проникає через перше світло
Дотик моря закінчує мрію
Зривається ідилія молодого дня
Високий на зріст, граціозний у ході
Закутався в сивину, волосся довге
Сині очі прикрашають його обличчя
Фальшива посмішка розриває губи
Народився одним із нас
Текла кров'ю предків
Його розум викривився, його суть спотворена
Віра людини, спустошена брехнею
Іменем хреста він поширює брехню
Але хоробрий дух не дає себе обдурити
Він говорить про переломний момент часу
Хоче приготувати могилу для старої віри
Хто ти такий, що смієш нас спокушати?
Чи варто подякувати вам за цей сором?
Ми прийняли вас серед нас
І ви дозволяєте своїм зловживанням йти на волю тут!
Ось як ми хочемо допомогти вам знайти свого Бога
Поспішайте, швидко покайтесь у своїх гріхах
Бо ще до кінця дня
Труп зрадника віє північним вітром
Народився одним із нас
Текла кров'ю предків
Його розум викривився, його суть спотворена
Віра людини, спустошена брехнею
Християнський Бог торкнувся його
Наставив на правильний шлях
Але світло на цей шлях не падає
Він не бачить своєї зради
Тож тепер день і тіні сумнівів минають
Без лежачого насіння закріплюється