Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Berserkers Ruhmeserinnerungen, виконавця - Asenblut. Пісня з альбому Berserker, у жанрі
Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Німецька
Berserkers Ruhmeserinnerungen(оригінал) |
Das Feuer knistert, Musik erklingt, die Krüge werden erhoben |
In dieser Schänke mitten im Wald trotzt man des Sturmes tosen |
Plötzlich verstummt aller Gesang, denn er steht in der Türe |
Die Kleider durchgetränkt, die Haare zerzaust |
Es ist ein wahrer Hüne! |
Doch fängt er an zu sprechen, der Boden beginnt zu beben |
Ich habe gekämpft in eisiger Nacht gegen unsagbare Schrecken |
Ihr Narren so wie ihr hier sitzt, verdankt ihr mir das Leben |
Rang mit Harpyien, Mantikoren und Medusen viele |
Besiegte Ungeheuer, uralt, nun feiert mich als Recken |
Mehrfach stur dem Tode getrotzt es war nicht meine Zeit |
Entzweiten Landen den Frieden beschert und neue Einigkeit |
Holden Maiden die Freiheit erkämpft und war ihr Bettgeleit |
Habe gesungen mit Barden voll Wehmut |
Habe des Windes Namen gekannt |
Seht die Narben die ich trage! |
Seht das Zeichen des Funkengottes! |
Ich habe mehrfach stur dem Tode getrotzt es war nicht meine Zeit |
Entzweiten Landen den Frieden beschert und neue Einigkeit |
Das Feuer verglüht |
Die Musik klingt aus |
Es leert sich der Raum |
Und die Ruine der Schänke im Wald |
Flieht aus dem fahlen Traum |
(переклад) |
Потріскує вогонь, грає музика, піднімаються глечики |
У цій таверні посеред лісу ви витримаєте люту бурю |
Раптом усі співи припиняються, бо він стоїть у дверях |
Одяг мокрий, волосся скуйовджене |
Це справжній гігант! |
Але він починає говорити, земля починає тремтіти |
Я боровся в крижану ніч з невимовними жахами |
Ви, дурні, що сидите тут, ви зобов’язані мені життям |
Ранжуватися з багатьма гарпіями, мантикорами та медузами |
Монстри переможені, стародавні, тепер прославляють мене як воїна |
Кілька разів вперто кидав виклик смерті, не був мій час |
Розділеним країнам принесли мир і нову єдність |
Холден Мейден боролася за свободу і була її супутницею в ліжку |
Спів з бардами, повними меланхолії |
Я знав назву вітру |
Подивіться, які шрами я ношу! |
Дивіться знак Бога Іскри! |
Я кілька разів вперто кидав виклик смерті, був не мій час |
Розділеним країнам принесли мир і нову єдність |
Вогонь згасає |
Музика зупиняється |
Кімната спорожніє |
І руїни шинку в лісі |
Втеча від блідої мрії |