Переклад тексту пісні Seite an Seite - Asenblut

Seite an Seite (оригінал)

Wer schrieb für euch Legenden nieder
Und schuf, wie Monumente Lieder
Trug die Welt auf grauen Schwingen fort
Besuchte jedes Drachen Hort?
Wer ging mit Tungdil in die Schlucht
Verhalf selbst aus Albträumen zur Flucht?
Wer hat die Angst selbst gekannt
Und sie aus dieser Welt verbannt?
Asensohn — Erhob’nen Hauptes voller Stolz!
Asentochter — Schildmaid mit dem Herz aus Gold!
SEITE AN SEITE — GEMEINSAM STARK!
SCHILD AN SCHILD — VOLLER MUT!
WALKÜRENSANG UNSER GELEIT
BRÜDER IM KAMPFE, IM GEISTE BEFREIT!
Wer hielt jedem Herbststurm stand
Hat sich an heissen Klingen verbrannt?
Befall des Verräters Untergang
Stellt sich die Frage: Gott oder Mann?
Wer ruft die Berserker in die Schlacht
Heult mit dem Wolf die ganze Nacht?
Für wen war Freundschaft mehr als nur ein Wort?
Wer trägt des Blutes Erbe fort?
Asensohn — Erhob’nen Hauptes voller Stolz!
Asentochter — Schildmaid mit dem Herz aus Gold!
SEITE AN SEITE — GEMEINSAM STARK!
SCHILD AN SCHILD — VOLLER MUT!
WALKÜRENSANG UNSER GELEIT
BRÜDER IM KAMPFE, IM GEISTE BEFREIT!

(переклад)

Хто тобі легенди записав
І творив пісні, як пам'ятники
Понесли світ на сивих крилах
Відвідав усі скарбниці драконів?
Хто зайшов з Тунгділом в ущелину
Допоміг врятуватися навіть від кошмарів?
Хто знав сам страх
І вигнав їх із цього світу?
Asensohn — Гордо піднявши голову!
Асенева донька — Щитова Діва із Золотим Серцем!
БІЧ ПІД БІК — СИЛЬНІ РАЗОМ!
ЩИТ ДО ЩИТА — ПОВНИЙ МУЖНОСТІ!
VALKÜRENSANG НАШ ПОСІБНИК
БРАТИ ПО БОЮ, ДУХОМ ВІЛЬНІ!
Хто витримував кожну осінню грозу
Обпеклися розпеченими лезами?
Зараження приреченості зрадника
Виникає питання: Бог чи людина?
Хто викликає в бій берсерків
Вити з вовком всю ніч?
Для кого дружба була не просто словом?
Хто успадковує кров?
Asensohn — Гордо піднявши голову!
Асенева донька — Щитова Діва із Золотим Серцем!
БІЧ ПІД БІК — СИЛЬНІ РАЗОМ!
ЩИТ ДО ЩИТА — ПОВНИЙ МУЖНОСТІ!
VALKÜRENSANG НАШ ПОСІБНИК
БРАТИ ПО БОЮ, ДУХОМ ВІЛЬНІ!